File Manager

{ "\"%name%\" already exists in library, it will be overwritten when saving.": "\"%name%\" există deja în bibliotecă, va fi suprascris la salvare.", "%label% Position": "%label% Poziție", "- Select -": "Selectează", "- Select Module -": "Selectează modulul", "- Select Position -": "- Selectează poziția -", "About": "Despre", "Accordion": "Acordeon", "Add": "Adaugă", "Add Element": "Adăugare element", "Add Folder": "Adăugare dosar", "Add Item": "Adăugare element", "Add Menu Item": "Adaugă element meniu", "Add Module": "Adaugă modul", "Add Row": "Adaugă rând", "Add Section": "Adaugă sectiune", "Add a colon": "Adaugă coloană", "Add a comma separated list of font subsets to load, e.g. cyrillic, cyrillic-ext, greek, greek-ext, latin-ext, vietnamese. The Latin subset is always included. Look up available subsets at <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.": "Adăugați o listă separată prin virgulă, de subseturi de fonturi pentru a le încărca, de exemplu, chirilica, chirilica-extinsă, greacă, greacă extinsă, Latină-extinsă, vietnameza. Subsetul latin este întotdeauna inclus. Uită-te la subseturile disponibile la <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.", "Add a comma separated list of font weights to load, e.g. 300, 400, 600. Look up available variants at <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.": "Adăugați o listă separată prin virgulă de grosimi de fonturi pentru a încărca, de exemplu, 300, 400, variante de 600. Uită-te la variantele disponibile la <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.", "Add a leader": "Adăugați un lider", "Add a parallax effect or fix the background with regard to the viewport while scrolling.": "Adăugați un efect de paralaxă sau fixați fundalul la fereastra de vizualizare în timpul derulării.", "Add an optional section title.": "Adaugă un titlu opțional pentru secțiune", "Add custom CSS or LESS to your site. All LESS theme variables and mixins are available. The &lt;style&gt; tag is not needed.": "Adaugă CSS sau LESS personalizat pe siteul tău. Toate variabilele LESS ale temei sunt disponibile. Tag-ul &lt;style&gt; nu este necesar.", "Add custom JavaScript to your site. The &lt;script&gt; tag is not needed.": "Adaugă javascript personalizat pe siteul tău. Tag-ul &lt;script&gt; nu este necesar.", "Add extra bottom shadow": "Adaugă o umbră suplimentară jos.", "Add extra margin to the button.": "Adăugați o margine suplimentară la buton.", "Add vertical padding to the page": "Adăugă umplutură (padding) verticală la pagină.", "Advanced": "Avansat", "After Submit": "După trimitere", "Alert": "Alertă", "Align image without padding": "Aliniază imaginea fără umplutură (padding)", "Align the image to the left or right.": "Aliniază imaginea la stânga sau la dreapta.", "Align the image to the top, left, right or place it between the title and the content.": "Aliniează imaginea sus, la stânga, dreapta sau plaseaz-o între titlu și conținut.", "Align the meta text above or below the title.": "Aliniază textul meta deasupra sau sub titlu", "Align the navigation\\'s items.": "Aliniați elementele de navigație.", "Align the section content vertically, if the section height is larger than the content itself.": "Alinează conținutul secțiunii pe verticală, dacă înălțimea secțiunii este mai mare decât conținutul în sine.", "Align to navbar instead of the menu item": "Aliniază la bara de navigație în locul elementului de meniu", "Alignment": "Aliniere", "Alignment Breakpoint": "Aliniere punt de rupere", "Alignment Fallback": "Aliniere alternativă", "All backgrounds": "Toate fundalurile", "All colors": "Toate culorile", "All images are licensed under %license% which means you can copy, modify, distribute and use the images for free, including commercial purposes, without asking permission.": "Toate imaginile sunt licențiate sub %license% ceea ce înseamnă că puteți copia, modifica, distribui și folosi imaginile gratuit, inclusiv în scopuri comerciale, fără a cere permisiunea.", "All layouts": "Toate schemele", "All styles": "Toate stilurile", "All topics": "Toate topic-urile", "All types": "Toate tipurile", "All websites": "Toate siteurile web", "Allow all items to be closed": "Permiteți tuturor elementelor să fie închise", "Allow mixed image orientations": "Permiteți orientarea mixtă a imaginilor", "Allow multiple open items": "Permite elemente multiple deschise", "Always": "Întotdeauna", "Animate background only": "Animează doar fundalul", "Animation": "Animație", "Apply a margin between the overlay and the image container.": "Aplicați o margine între suprapunere și containerul imaginii.", "Apply an animation to elements once they enter the viewport. Slide animations can come into effect with a fixed offset or at 100% of the element\\'s own size.": "Aplicați o animație elementelor odată ce intră în fereastra de vizualizare. Animațiile cu diapozitive se pot afișa cu un decalaj fix sau la 100% din dimensiunea proprie a elementului.", "Articles": "Articole", "Attach the image to the drop\\'s edge.": "Atașati imaginea la margine.", "Author": "Autor", "Author Link": "Link-ul autorului", "Auto-calculated": "Autocalculat", "Back": "Înapoi", "Background Color": "Culoare de fundal", "Behavior": "Comportament", "Blend Mode": "Mod de amestec", "Blur": "Estompare", "Border": "Bordură", "Bottom": "Jos", "Box Shadow": "Umbra casetei", "Breadcrumbs": "Breadcrumbs", "Breakpoint": "Punct de rupere", "Builder": "Constructor", "Button": "Buton", "Button Size": "Dimensiunea butonului", "Buttons": "Butoane", "CSS": "CSS", "CSS/LESS": "CSS/LESS", "Cache": "Cache", "Campaign Monitor": "Monitorizarea campaniei", "Campaign Monitor API Token": "Token-ul API al monitorizării camaniei", "Cancel": "Anulare", "Center": "Centru", "Center menu and content": "Centrează meniul și conținutul.", "Center the module": "Centrează modulul", "Center the page layout": "Centrează layout-ul paginii", "Center toolbar": "Centrează bara de instrumente", "Center vertically": "Centrează vertical", "Center, left and right alignment may depend on a breakpoint and require a fallback.": "Alinierea la centru, stânga și la dreapta poate depinde de un punct de întrerupere și necesită soluție de rezervă.", "Change the visual order for the last item of the grid. This only applies to the selected breakpoint. When stacked, items will appear in the same order as they do in the source code.": "Schimba ordinea vizuală pentru ultimul element al grilei. Acest lucru este valabil numai pentru punctul de rupere selectat. Atunci când sunt stivuite, elemente vor apărea în aceeași ordine ca și în codul sursă.", "Changelog": "Jurnalul schimbărilor", "Checkbox": "Casetă de bifat", "Choose Font": "Alege fontul", "Choose a divider style.": "Alege un stil de separator", "Choose a map type.": "Alege un tip de hartă", "Choose one of the elements to fit your semantic structure.": "Alegeți unul dintre elemente pentru a se potrivi structurii dumneavoastră semantice.", "Choose one of the six heading elements to fit your semantic structure.": "Alege unul din cele șase elemente de rubrică pentru a se potrivi structurii semantice.", "Choose the divider element to fit your semantic structure. Use the hr element for a thematic break and the div element for decorative reasons.": "Alege separatorul pentru a se potrivi structurii semantice. Utilizați elementul hr pentru o pauză tematică și elementul div pentru motive decorative.", "Choose the icon position.": "Alege poziția iconiței", "Choose whether you want to apply a multi-column layout for the text.": "Alege dacă dorești să aplici o amplasare pe mai multe coloane pentru text.", "Class": "Clasă", "Clear Cache": "Curăță cache-ul", "Clear cached images and assets. Images that need to be resized are stored in the theme's cache folder. After reuploading an image with the same name, you'll have to clear the cache.": "Curăță imagini din memoria cache. Imaginile care trebuie redimensionate sunt stocate în directorul cache al temei. Dupa ce reîncărcați o imagine cu același nume, va trebui să goliți memoria cache.", "Click on the pencil to pick an icon from the SVG gallery.": "Click pe creion pentru a alege o iconiță din galeria SVG", "Click the marker to open the popup content.": "Click pe marcator pentru a deschide un conținut pop-up.", "Close": "Închide", "Code": "Cod", "Color": "Culoare", "Column": "Coloană", "Columns": "Coloane", "Columns Breakpoint": "Breakpoint-ul coloanei", "Compile CSS and JavaScript into a single file each to reduce file requests.": "Complilează CSS și JacaSript-ul într-un singur fișier pentru a reduce cererile de fișiere.", "Components": "Componente", "Compression": "Compresie", "Content": "Conținut", "Content Width": "Lățimea conținutului", "Controls": "Controloare", "Copy": "Copie", "Countdown": "Numărătoare inversă", "Create content from pre-built elements, drag and drop items and write custom code. To add a new layout, click \"Select layout\" and then \"Start empty\". You can also save and load layouts from the Library.": "Creați conținut din elemente pre-construite, trageți și plasați elemente și scrieți cod personalizat. Pentru a adăuga un layoutnou, faceți clic pe \"Selectați layout\" și apoi pe \"Porniți gol\". De asemenea, puteți salva și încărca layout-uri din Bibliotecă.", "Create content pages from pre-built elements, drag and drop items and write custom code. To add a new layout, click \"Select layout\" and then \"Start empty\". You can also save and load layouts from the Library.": "Creează conținut de pagină din elemente pre-construite, drag and drop elemente și scrie cod particularizat. Pentru a adăuga un nou aspect, faceți clic pe \"Selectați macheta\" și apoi \"Începe gol\". De asemenea, aveți posibilitatea să salvați și încărcați machete din bibliotecă.", "Custom Code": "Cod personalizat", "Customizing": "Personalizare", "Date": "Dată", "Decorate the headline with a divider, bullet or a line that is vertically centered to the heading.": "Decorează titlul cu un separator, bullet sau o linie aliniată vertical la titlu.", "Decorate the title with a divider, bullet or a line that is vertically centered to the heading.": "Decorează titlul cu un separator, bullet sau o linie care este centrată pe verticală, la rubrică.", "Decoration": "Decor", "Define a name to easily indentify this element inside the builder.": "Definiți un nume pentru a identifica cu ușurință acest element în interiorul constructorului.", "Define a unique identifier for the element.": "Definește un identificator unic pentru acest element.", "Define an alignment fallback for device widths below the breakpoint.": "Definește o aliniere de rezervă pentru lățimi ale dispozitivului sub breakpoint.", "Define one or more class names for the element. Separate multiple classes with spaces.": "Definește una sau mai multe nume de clase pentru element. Separați clasele multiple cu spații.", "Define the alignment in case the container exceeds the element\\'s max-width.": "Definiți alinierea în cazul în care containerul depășește lățimea maximă a elementului.", "Define the alignment of the last table column.": "Definiți alinierea ultimei coloane a tabelului.", "Define the card\\'s size by selecting the padding between the card and its content.": "Definiți dimensiunea cardului selectând umplutura dintre card și conținutul acestuia.", "Define the device width from which the alignment will apply.": "Definiți lățimea dispozitivului de la care se va aplica alinierea.", "Define the layout of the form.": "Definiți aspectul formularului", "Define the layout of the title, meta and content.": "Definiți aspectul titlului, meta și conținutul.", "Define the order of the table cells.": "Definiți ordinea celulelor tabelului", "Define the padding between table rows.": "Definiți umplutura dintre rândurile tabelului", "Define the title\\'s position within the section.": "Definiți poziția titlului în secțiune.", "Define the width of the content cell.": "Definiți lățimea conținutului celulelor.", "Define the width of the image within the grid. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Definiți lățimea imaginii în cadrul grilei. Alegeți între lățimile procentuale și cele fixe sau extindeți coloanele la lățimea conținutului lor.", "Define the width of the meta cell.": "Definiți lățimea celulei meta.", "Define the width of the navigation. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Definiți lățimea navigației. Alegeți între lățimile procentuale și cele fixe ori extindeți coloanele la lățimea conținutului lor.", "Define the width of the title cell.": "Definiți lățimea celulei titlului,", "Define the width of the title within the grid.": "Definiți lățimea titlului în cadrul gridului.", "Delay element animations.": "Întârzie animația elementelor", "Delete": "Șterge", "Delete files?": "Ștergi fișierele?", "Description List": "Listă descriere", "Desktop": "Desktop", "Determine how the image or video will blend with the background color.": "Determină modul în care imaginea sau videoclipul se vor amesteca cu culoarea de fundal.", "Determine whether the image will fit the section dimensions by clipping it or by filling the empty areas with the background color.": "Determină dacă imaginea se va potrivi cu dimensiunile secțiunii prin tăiere sau prin umplerea zonelor goale cu culoarea de fundal.", "Disable automatic text recoloring, for example when you use cards inside sections.": "Dezactivați recolorarea automată a textului, de exemplu atunci când utilizați carduri în interiorul secțiunilor.", "Display": "Afișează", "Display a divider between sidebar and content": "Afișează un separator între bara laterală și conținut", "Display a menu by selecting the position in which it should appear. For example, publish the main menu in the navbar position and an alternative menu in the mobile position.": "Afișează un meniu prin selectarea poziției în care ar trebui să apară. De exemplu, publică meniul principal în poziția navbar și un meniu alternativ în poziția de dispozitiv mobil.", "Display dividers between grid cells": "Arată separatoare între celulele de rețea", "Display icons as buttons": "Afișează iconița ca buton", "Display on the right": "Afișează în dreapta", "Display overlay on hover": "Afișați suprapunerea la mouse over", "Display the breadcrumb navigation": "Afișează un traseu de navigare", "Display the content inside the overlay, as the lightbox caption or both.": "Afișați conținutul în interiorul suprapunerii, sub numele de subtitrare pentru lightbox sau amândouă.", "Display the content inside the panel, as the lightbox caption or both.": "Afișați conținutul in interiorul panoului, ca subtitrare pentru lightbox sau ambele.", "Display the element only on this device width and larger.": "Afișează elementul numai pe această lățime de dispozitiv sau mai mare.", "Display the first letter of the paragraph as a large initial.": "Afișează prima literă a paragrafului ca majusculă.", "Display the image only on this device width and larger.": "Afișează imaginea numai pe această lățime de dispozitiv sau mai mare.", "Display the map controls and define whether the map can be zoomed or be dragged using the mouse wheel or touch.": "Afișează controalele de hartă și definiți dacă harta poate fi mărită sau să fie trasă cu ajutorul roții mouse-ului sau prin atingere.", "Display the module only from this device width and larger.": "Afișează modulul numai pentru această lățime de dispozitiv sau mai mare.", "Display the parallax effect only on this device width and larger.": "Afișați efectul de parallaxă numai pe această lățime a dispozitivului sau mai mare.", "Display the popover on click or hover.": "Afișează popup-ul pe clic sau pe mouse over.", "Display the title inside the overlay, as the lightbox caption or both.": "Afișați titlul în interiorul suprapunerii, sub numele de subtitrare pentru lightbox sau amândouă.", "Display the title inside the panel, as the lightbox caption or both.": "Afișați titlul in interiorul panoului, ca subtitrare pentru lightbox sau ambele.", "Divider": "Separator", "Download": "Descarcă", "Drop Cap": "Letrină", "Dropbar": "Dropbar", "Dropdown": "Dropdown", "Dropdown Animation": "Animație dropdown", "Edit": "Editează", "Edit %title% %index%": "Editează %title% %index%", "Edit %type%": "Editează %type%", "Edit Items": "Editează elementele", "Edit Links": "Editează legăturile", "Edit Menu Item": "Editează elementul de meniu", "Edit Module": "Editează modulul", "Edit Settings": "Editează setările", "Editor": "Editor", "Editor Code": "Editor cod", "Email": "E-mail", "Enable autoplay": "Activați auto-play", "Enable click mode on text separators": "Activați modul clic pe separatoare de text", "Enable drop cap": "Activați letrina", "Enable lightbox gallery": "Activați lightbox-ul în galerie", "Enable map dragging": "Activează tragerea pe hartă", "Enable map zooming": "Activează zoom-ul pe hartă", "Enabling viewport height on a section that directly follows the header will subtract the header's height from it and center the content. On short pages, a section can be expanded to fill the browser window.": "Dacă activați înălțimea portului de vizualizare pe o secțiune care urmează direct antetul, va scădea înălțimea antetului și va centra conținutul. Pe paginile cu scurte, o secțiune poate fi extinsă pentru a umple fereastra browser-ului.", "Enter a date for the countdown to expire. Use the <a href=\"https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse#ECMAScript_5_ISO-8601_format_support\" target=\"_blank\">ISO 8601 format</a>: <code>YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD</code>, e.g. <code>2017-05-01T22:00:00+00:00</code> (UTC time).": "Introduceți o dată pentru expirarea numărărtorii inverse. Folosiți <a href=\"https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse#ECMAScript_5_ISO-8601_format_support\" target=\"_blank\">ISO 8601 format</a>: <code>YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD</code>, ex. <code>2017-05-01T22:00:00+00:00</code> (UTC time).", "Enter a size ratio, if you want the icon to appear larger than the default font size, for example 1.5 or 2 to double the size.": "Introduceți un raport al mărimii, dacă doriți ca iconița să apară mai mare decât dimensiunea fontului implicit, de exemplu 1,5 sau 2 pentru a dubla dimensiunea.", "Enter a subtitle that will be displayed beneath the nav item.": "Introduceți un subtitlu care va fi afișat sub elementul nav.", "Enter a subtitle, set the dropdown width and the number of dropdown columns for each navbar item.": "Introduceți un subtitlu, setați lățimea dropdown și numărul de coloane pentru fiecare element de navbar.", "Enter a table header text for the content column.": "Introduceți un text pentru antetul tabelului pentru coloana de conținut.", "Enter a table header text for the image column.": "Introduceți un text al antetului tabelului pentru coloana imagine.", "Enter a table header text for the link column.": "Introduceți un text de antet al tabelului pentru coloana de link.", "Enter a table header text for the meta column.": "Introduceți un text al antetului tabelului pentru coloana meta.", "Enter a table header text for the title column.": "Introduceți un text de antet al tabelului pentru coloana titlului.", "Enter a width for the popover in pixel.": "Introduceți o lățime în pixeli pentru popup.", "Enter an optional footer text.": "Introduceți un text opțional pentru footer", "Enter an optional text for the title attribute of the link, which will appear on hover.": "Introduceți un text opțional pentru atributul title al legăturii, care va apărea la mouse over.", "Enter labels for the countdown time.": "Introduceți o etichete pentru timpul de numărătoarea inversă.", "Enter or pick a link, an image or a video file.": "Introduceți sau selectați un link, o imagine sau un fișier video.", "Enter the API key in advanced system settings.": "Introduceți cheia API în setările avansate de sistem.", "Enter the author\\'s name.": "Introduceți numele autorului.", "Enter the horizontal and vertical position of the marker in percent.": "Introduceți poziția orizontală și verticală a marcatorului în procente.", "Enter the image\\'s alt attribute.": "Introduceți atributul alt pentru imagine.", "Enter the text for the link.": "Introduceți un text pentru legătură", "Enter up to 5 links to your social profiles. A corresponding <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit brand icon</a> will be displayed automatically, if available. Links to email addresses and phone numbers, like mailto:info@example.com or tel:+491570156, are also supported.": "Introduceți până la 5 linkuri pentru profilul dumneavoastra social. Un corespondent <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit brand icon</a> va fi afișat automat dacă e disponibil. Link-uri către adrese de e-mail și numere de telefon, cum ar fi mailto:info@example.com or tel:+491570156, sunt de asemenea suportate.", "Enter up to 5 links to your social profiles. A corresponding <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit brand icon</a> will be displayed automatically, if available. Links to email addresses, phone numbers or google maps urls, like <code>mailto:info@example.com</code>, <code>tel:+491570156</code> or <code>https://google.com/maps/@53.5410148,10.0037915,15z</code>, are also supported.": "Introduceți până la 5 linkuri către profilurile dvs. sociale. O <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\"> pictogramă a mărcii UIkit </a> va fi afișată automat, dacă este disponibilă. Linkuri către adrese de e-mail, numere de telefon sau adrese URL ale hărților Google, cum ar fi <code>mailto:info@example.com</code>, <code>tel:+491570156</code> sau <code>https://google.com/maps/@53.5410148,10.0037915,15z</code> sunt, de asemenea, acceptate.", "Enter your <a href=\"http://kb.mailchimp.com/integrations/api-integrations/about-api-keys\" target=\"_blank\">Mailchimp</a> API key for using it with the Newsletter element.": "Introduceți link-ul dumneavoastră<a href=\"http://kb.mailchimp.com/integrations/api-integrations/about-api-keys\" target=\"_blank\">Mailchimp</a> Cheia API pentru utilizarea acestuia cu elementul Newsletter.", "Enter your <a href=\"https://developers.google.com/analytics/\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> ID to enable tracking. <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/2763052\" target=\"_blank\">IP anonymization</a> may reduce tracking accuracy.": "Introduceți linkul dumneavoastră <a href=\"https://developers.google.com/analytics/\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> ID-ul pentru a permite urmărirea. <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/2763052\" target=\"_blank\">IP anonymization</a> poate reduce precizia urmăririi.", "Enter your <a href=\"https://developers.google.com/maps/web/\" target=\"_blank\">Google Maps</a> API key to use Google Maps instead of OpenStreetMap. It also enables additional options to style the colors of your maps.": "Introduceți <a href=\"https://developers.google.com/maps/web/\" target=\"_blank\">Google Maps</a> API key dumneavoastră pentru a utiliza Google Maps în loc de OpenStreetMap. Aceasta permite, de asemenea, opțiuni suplimentare pentru a siliza culorile hărților dumneavoastră.", "Enter your <a href=\"https://help.campaignmonitor.com/topic.aspx?t=206\" target=\"_blank\">Campaign Monitor</a> API key for using it with the Newsletter element.": "Introduceti linkul dumneavoastră <a href=\"https://help.campaignmonitor.com/topic.aspx?t=206\" target=\"_blank\"> de Monitorizare Campanie </a> Cheia API pentru a fi utilizată cu elmentul Newsletter.", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-column</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-column</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-content</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-footer</code>, <code>.el-author</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-footer</code>, <code>.el-author</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Introduceți CSS dumneavoastră personalizat. Următorii selectori vor fi prefixați automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-input</code>, <code>.el-button</code>": "Introduceți CSS dumneavoastră personalizat. Următorii selectori vor fi prefixați automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-input</code>, <code>.el-button</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Introduceți CSS dumneavoastră personalizat. Următorii selectori vor fi prefixați automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>": "Introduceți CSS dumneavoastră personalizat. Următorii selectori vor fi prefixați automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-marker</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-marker</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-section</code>": "Introduceți propriul CSS personalizat. Următorii selectori vor fi predefiniți automat pentru acest element: <code>.el-section</code>", "Error: %error%": "Eroare: %error%", "Export variables": "Exportă variabilele", "Extend all content items to the same height.": "Extindeți toate elementele de conținut la aceeași înălțime.", "Extra Margin": "Margine suplimentară", "Failed loading map": "Încărcare hartă eșuată", "Favicon": "Favicon", "Fields Test": "Câmpuri de test", "First name": "Nume", "Fix the background with regard to the viewport.": "Se fixează fundalul la portul de vizualizare.", "Fixed Width": "Lățime fixă", "Fixed-Inner": "Interior fix", "Fixed-Left": "Fix-stânga", "Fixed-Outer": "Fix-exterior", "Fixed-Right": "Fix-dreapta", "Folder Name": "Numele dosarului", "Font": "Font", "Footer": "Subsol", "Form": "Formular", "Full width button": "Buton pe toată lățimea", "Full width header": "Antet pe toată lățimea", "Full width toolbar": "Bară de instrumente pe toată lățimea", "Gallery": "Galerie", "Gamma": "Gama", "General": "General", "Google Analytics": "Google Analytics", "Google Fonts": "Fonturi Google", "Google Maps": "Hărți Google", "Gradient": "Degradeu", "Grid": "Grilă", "Grid Breakpoint": "Punct de rupere grid", "Grid Gutter": "spațiu grid", "Grid Width": "Lățimea grilei", "Gutter": "Gutter", "HTML Element": "Element HTML", "Halves": "Jumătăți", "Header": "Antet", "Headline": "Titlu", "Headline styles differ in font-size but may also come with a predefined color, size and font.": "Stilul titlului diferă în mărimea fontului, dar poate, de asemenea, veni cu o culoare predefinită, dimensiune și font.", "Height": "Înălțime", "Hide marker": "Ascunde marcatorul", "Highlight the hovered row": "Evidențiați rândul acoperit", "Home": "Acasă", "Horizontal Center": "Centrat orizontal", "Horizontal End": "Terminare orizontală", "Horizontal Left": "Orizontal stânga", "Horizontal Right": "Orizontal dreapta", "Horizontal Start": "Start orizontal", "Hover Box Shadow": "Hover casetă de umbrire", "Hover Image": "Hover imagine", "Html": "Html", "Hue": "Nuanță", "ID": "ID", "IP Anonymization": "Anonimizare IP", "Icon": "Iconiță", "Icon Alignment": "Alinierea iconiței", "Icon Color": "Culoarea iconiței", "Icon Size": "Mărimea iconiței", "If only one panel element is published inside a column, expand its height to match larger columns.": "Dacă într-o coloană este publicat un singur element panel, extindeți înălțimea acestuia pentru a se potrivi cu coloanele mai mari.", "If you are creating a multi-language site, do not select a specific menu here. Instead, use the Joomla module manager to publish the right menu depending on the current language.": "Dacă creați un site multilingv, nu selectați aici un anumit meniu. În schimb, utilizați managerul de module Joomla pentru a publica meniul potrivit în funcție de limba curentă.", "Image": "Imagine", "Image Alt": "Alt-ul imaginii", "Image Attachment": "Atașamentul imagine", "Image Border": "Bordura imaginii", "Image Box Shadow": "Umbra casetei imaginii", "Image Effect": "Efect imagine", "Image Height": "Înălțime imagine", "Image Orientation": "Orientare imagine", "Image Position": "Poziția imaginii", "Image Size": "Mărimea imaginii", "Image Visibility": "Vizibilitatea imaginii", "Image Width": "Lățime imagine", "Image Width/Height": "Lățime/Înălțime imagine", "Image/Video": "Imagine/video", "Inset": "Medalion", "Instead of using a custom image, you can click on the pencil to pick an icon from the icon library.": "În loc să folosiți folosiți o imagine personalizată, aveți posibilitatea să faceți clic pe creion pentru a alege o pictogramă din biblioteca de pictograme.", "Inverse Logo (Optional)": "Logo inversat (Optional)", "Inverse the text color on hover": "Inversați culoarea textului la mouse-over", "Invert lightness": "Inversează lumina", "Item": "Element", "Items": "Elemente", "Justify dropdown": "Aliniere stanga-dreapta pentru dropdown", "Label Margin": "Marginea etichetei", "Labels": "Etichete", "Landscape and portrait images are centered within the grid cells. Width and height will be flipped when images are resized.": "Imaginile pe înalt și pe lat sunt centrate în interiorul celulelor rețelei. Lățimea și înălțimea vor fi rotite când imaginile sunt redimensionate.", "Languages": "Limbi", "Large (Desktop)": "Mare (Desktop)", "Large Screens": "Ecrane mari", "Larger padding": "Umplutură mai mare", "Last Column Alignment": "Alinierea ultimei coloane", "Last item appears first": "Ultimele elemente apar primele", "Last name": "Prenume", "Layout": "Plan general", "Left": "Stânga", "Library": "Bibliotecă", "Lightbox": "Lightbox", "Lightbox Height": "Înălțime lightbox", "Lightbox Width": "Lățime lightbox", "Lightness": "Luminozitate", "Link": "Legătură", "Link Style": "Stilul legăturii", "Link Target": "Ținta legăturii", "Link Text": "Legătură text", "Link Title": "Legătură titlu", "Link to redirect to after submit.": "Link de redirecționarea după trimitere.", "Links": "Legături", "List": "Listă", "List Style": "Stilul listei", "Loading map ...": "Încarcă harta ...", "Location": "Locatie", "Logo": "Siglă", "Logo Image": "Imagine siglă", "Logo Text": "Text siglă", "Loop video": "Video repetititv", "Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.": "Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.", "Mailchimp": "Mailchimp", "Mailchimp API Token": "Token-ul API al Mailchimp", "Main styles": "Stiluri principale", "Map": "Hartă", "Margin": "Margine", "Marker": "Marcator", "Markers": "Marcatori", "Match Height": "Egalizează înălțimea", "Match content height": "Potrivește înălțimea conținutului", "Match height": "Potrivește înălțimea", "Match height of single panels": "Potrivește înălțimea panourilor unice", "Max Width": "Lățime maximă", "Max Width (Alignment)": "Lățime maximă (Aliniere)", "Medium (Tablet Landscape)": "Mediu (tableta Landscape)", "Menu Animation": "Animație meniu", "Menu Style": "Stil meniu", "Menu Toggle": "Comutare meniu", "Menu items": "Elemente meniu", "Message": "Mesaj", "Message shown to the user after submit.": "Mesaj afișat utilizatorului după trimitere.", "Meta": "Meta", "Meta Width": "Lățime Meta", "Min Height": "Înălțime minimă", "Mobile": "Mobil", "Mobile Logo (Optional)": "Siglă mobil (optional)", "Modal Center A": "Centrare modală A", "Modal Center B": "Centrare Modală B", "Modal Top A": "Modal Sus A", "Modal Top B": "Modal Sus B", "Mode": "Mod", "Move the sidebar to the left of the content": "Muta bara laterala în stânga conținutului.", "My Elements": "Elementele mele", "My Layouts": "Schemele mele", "Name": "Nume", "Navbar": "Bara de navigație", "Navbar Items": "Elemente bară de navigație", "Navigation": "Navigare", "Navigation Label": "Eticheta navigație", "Navigation Thumbnail": "Miniatură navigare", "New": "Nou", "New Menu Item": "Element de meniu nou", "New Module": "Modul nou", "Newsletter": "Newsletter", "No elements found.": "Nu există elemente.", "No files found.": "Nu există fișiere.", "No font found. Press enter if you are adding a custom font.": "Nu am găsit fonturi. Apăsați pe Enter dacă vreți să adăugați un font personalizat.", "No layout found.": "Nu am găsit machete.", "No menu items assigned.": "Nu există elemente de meniu alocate.", "Not available on this page. The builder can only be used on static pages. It does not work on blogs, shops or other dynamically generated content.": "Nu este disponibil pentru această pagină. Constructorul poate fi utilizat numai în paginile statice. Nu funcționează pe bloguri, magazine sau alte tipuri de conținut generat în mod dinamic.", "Note that the boxed page layout works best on large screens.": "Rețineți că aspectul paginii în cutie funcționează cel mai bine pe ecrane de mari dimensiuni.", "Offcanvas Center A": "Offcanvas Centrat A", "Offcanvas Center B": "Offcanvas Centrat B", "Offcanvas Mode": "Mod offcanvas", "Offcanvas Top A": "Offcanvas Sus A", "Offcanvas Top B": "Offcanvas Sus B", "Only available for Google Maps.": "Disponibil doar pentru Hărți Google", "Open in a new window": "Deschide într-o fereastră nouă", "Open links in a new window.": "Deschide legătura într-o fereastră nouă.", "Open the link in a new window": "Deschide legătura într-o fereastră nouă", "Order": "Ordine", "Overlap the following section": "Suprapune următoarea sectiune", "Overlay": "Suprapunere", "Overlay Color": "Culoare suprapunere", "Overlay the site": "Suprapuneți siteul", "Override the section\\'s animation setting. This option won\\'t have any effect unless animations are enabled for this section.": "Suprascrieți setarea animației secțiunii. Această opțiune nu va avea niciun efect dacă animațiile nu sunt activate pentru această secțiune.", "Padding": "Umplutură", "Panel": "Panou", "Panels": "Panouri", "Parallax Breakpoint": "Punc de rupere paralaxă", "Phone Landscape": "Telefon landscape", "Phone Portrait": "Telefon portret", "Pick an optional icon.": "Alege o iconiță opțională", "Placeholder Image": "Substituent imagine", "Popover": "Popover", "Popup max width": "Lățime maximă Pop-up", "Position": "Poziție", "Position the navigation at the top, bottom, left or right. A larger style can be applied to left and right navigations.": "Poziționați navigația în partea de sus, în partea de jos, în stânga sau în dreapta. Un stil mai mare poate fi aplicat navigării la stânga și la dreapta.", "Poster Frame": "Cadru poster", "Preserve color": "Păstrați culoarea", "Preview all UI components": "Previzualizați toate componentele UI", "Primary navigation": "Navigare primară", "Pro Layouts": "Scheme Pro", "Provider": "Furnizor", "Quarters": "Sferturi", "Quarters 1-1-2": "Sferturi 1-1-2", "Quarters 1-2-1": "Sferturi 1-2-1", "Quarters 1-3": "Sferturi 1-3", "Quarters 2-1-1": "Sferturi 2-1-1", "Quarters 3-1": "Sferturi 3-1", "Quotation": "Citat", "Radio": "Ragio", "Range": "Gamă", "Read more": "Citește mai mult", "Remove bottom margin": "Îndepărtează marginea de jos", "Remove bottom padding": "Îndepărtează umplutura de jos", "Remove left and right padding": "Înlăturați umplutura din stânga și dreapta", "Remove left logo padding": "Eliminați paddingul din stânga al siglei", "Remove logo padding": "Elimină paddingul logo-ului", "Remove top margin": "Îndepărtează marginea de sus", "Remove top padding": "Îndepărtează umplutura de sus", "Replace existing content": "Înlocuiește conținutul existent", "Reset to defaults": "Resetează la valori implicite", "Responsive": "Responsiv", "Rotate the title 90 degrees clockwise or counterclockwise.": "Rotiți titlul la 90 de grade în sens orar sau în sens contrar acelor de ceasornic", "Rotation": "Rotație", "Row": "Rând", "Saturation": "Saturație", "Save": "Salvează", "Save %type%": "Salvează %type%", "Save Layout": "Salvează macheta", "Save Page": "Salvează pagina", "Save in library": "Salvează în bibliotecă", "Script": "Script", "Search": "Caută", "Search Style": "Stilul căutării", "Search...": "Caută...", "Section": "Sectiune", "Sections will only overlap each other, if it's supported by the style. Otherwise it has no visual effect.": "Secțiunile se vor suprapune numai dacă sunt suportate de stil. În caz contrar, nu are niciun efect vizual.", "Sections will only overlap each other, if it\\'s supported by the style. Otherwise it has no visual effect.": "Secțiunile se vor suprapune numai dacă sunt acceptate de stil. În caz contrar, nu are efect vizual.", "Select": "Selectați", "Select Custom": "Selectați personalizat", "Select Icon": "Selectați pictograma", "Select Image": "Selectați imaginea", "Select Style": "Selectați stilul", "Select a card style.": "Selectează un stil de card.", "Select a grid layout": "Selectați o schema pentru rețea", "Select a hover transition for the content.": "Selectați o tranziție a cursorului pentru conținut.", "Select a hover transition for the meta text.": "Selectați o tranziție a cursorului pentru textul meta.", "Select a hover transition for the overlay.": "Selectați o tranziție a cursorului pentru suprapunere.", "Select a hover transition for the title.": "Selectați o tranziție a cursorului pentru titlu.", "Select a layout for the header and navigation.": "Selectați un layout pentru antet și navigare.", "Select a predefined meta text style, including color, size and font-family.": "Selectați un stil predefinit de text meta, inclusiv culoarea, dimensiunea și familia fontului.", "Select a predefined text style, including color, size and font-family.": "Selectați un stil de text predefinit, inclusiv culoarea, dimensiunea și familia fontului.", "Select a style for the overlay.": "Selectați un stil pentru suprapunere.", "Select a video file or enter a link from <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> or <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.": "Selectați un fișier video sau introduceți o legătură de la <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> or <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.", "Select an alternative logo with inversed color, e.g. white, for better visibility on dark backgrounds. It will be displayed automatically, if needed.": "Selectați o siglă alternativă cu culori inversate, ex: alb, pentru o vizibilitate mai bună pe fundaluri închise. Va fi afișat automat dacă e nevoie", "Select an alternative logo, which will be used on small devices.": "Selectați o siglă alternativă pentru a putea fi folosită pe dispozitive mici.", "Select an animation that will be applied to the content items when toggling between them.": "Selectați o animație care va fi aplicată elementelor de conținut atunci când comutați între ele.", "Select an image transition. If the hover image is set, the transition takes place between the two images. If <i>None</i> is selected, the hover image fades in.": "Selectați o tranziție a imaginii. Dacă este setată imaginea hover, tranziția are loc între cele două imagini. Dacă <i>Niciunul</i>, este selectat, imaginea de tip \"hover\" se estompează.", "Select an optional image that appears on hover.": "Selectați o imagine opțională care apare la hover.", "Select an optional image which shows up until the video plays. If not selected, the first video frame is shown as the poster frame.": "Selectați o imagine opțională care va fi afișată pînă rulează video-ul. Dacă nu selectați, primul cadru din video va fi afișat ca poster.", "Select an video file or enter a link from <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> or <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.": "Selectează un fișier video sau introdu un link de la <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> sau <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.", "Select header layout": "Selectați schița antetului", "Select layout": "Selectați schița", "Select one of the boxed card styles or a blank panel.": "Selectați unul dintre stilurile de card tip casetă sau un panou gol.", "Select the alignment of the logo.": "Selectați o aliniere pentru siglă", "Select the alignment of the menu toggle icon. The toggle will only show up, if content is published in the mobile position.": "Selectați alinierea pictogramei de comutare a meniului. Butonul de comutare se va afișa numai în cazul în care conținutul este publicat în poziția de dispozitiv mobil.", "Select the device size that will replace the header with the mobile layout.": "Selectați dimensiunea dispozitivului care va înlocui antetul cu layout-ul mobil.", "Select the dropdown's alignment to the menu item or the navbar. If the dropdown sticks out of the viewport, it will be flipped automatically.": "Selectați alinierea meniului drop-down la elementul de meniu sau navbar. În cazul în care meniul drop-down iese din portul de vizualizare, acesta va fi automat oglindită.", "Select the gutter width between the image and content items.": "Selectați lățimea gutter-ului dintre imagine și elementele de conținut.", "Select the gutter width between the navigation and content items.": "Selectați lățimea gutter-ului dintre navigație și elementele de conținut.", "Select the gutter width between the title and content.": "Selectați spațiul dintre titlu și conținut", "Select the icon\\'s color.": "Selectați culoarea iconiței", "Select the image\\'s border style.": "Selectați stilul bordurii imaginii", "Select the image\\'s box shadow size on hover.": "Selectați dimensiunea casetei de umbrire la hover.", "Select the image\\'s box shadow size.": "Selectați dimensiunea casetei de umbrire.", "Select the link style.": "Selectați un stil pentru legătură", "Select the list style and add larger padding between items.": "Selectați stilul listei și adăugați padding mai mare între elemente.", "Select the list style.": "Selectează stilul listei.", "Select the list to subscribe to.": "Selectează lista la care te abonezi.", "Select the menu style": "Selectează stilul meniului.", "Select the menu type displayed in the mobile position.": "Selectează tipul de meniu care se afișează pe mobil.", "Select the navigation style and text alignment.": "Selectași stilul navigării și alinierea textului", "Select the navigation style. The pill and divider styles are only available for horizontal Subnavs.": "Selectați stilul de navigare. Stilurile de pill și linii sunt disponibile numai pentru subnavigarea orizontală.", "Select the overlay or content position.": "Selectați suprapunerea sau poziția conținutului.", "Select the popover\\'s alignment to its marker. If the popover doesn\\'t fit its container, it will flip automatically.": "Selectați alinierea pop-ului la marcatorul său. Dacă pop-ul nu se potrivește cu containerul, acesta se va întoarce automat.", "Select the position that will display the search.": "Selectați poziția în care se va afișa căutarea.", "Select the position that will display the social icons. Be sure to add your social profile links or no icons can be displayed.": "Selectați poziția unde vor fi afișate pictogramele pentru rețelele sociale. Fiți sigur că ați adăugat legăturile altfel pictogramele nu vor apărea.", "Select the search style.": "Selectează stilul căutării", "Select the style for the code syntax highlighting. Use GitHub for light and Monokai for dark backgrounds.": "Selectați stilul pentru a evidenția sintaxa codului. Utilizați GitHub pentru fundaluri luminoase și Monokai pentru fundaluri întunecate.", "Select the style for the overlay.": "Selectați stilul pentru suprapunere.", "Select the subnav style.": "Selectați un stil pentru sub-navigare", "Select the table style.": "Selectați un stil de tabel", "Select the text size.": "Selectează mărimea textului", "Select the title style and add an optional colon at the end of the title.": "Selectați stilul titlului și adăugați un colon opțional la sfârșitul titlului.", "Select the video\\'s box shadow size.": "Selectați caseta de umbrire a videoului", "Select whether a button or a clickable icon inside the email input is shown.": "Selectați dacă este afișat un buton sau o pictogramă pe care se poate da clic în interiorul câmpului de introducere e-mail.", "Select whether a message will be shown or the site will be redirected after clicking the subscribe button.": "Selectați dacă va fi afișat un mesaj sau dacă veți fi redirecționat după ce faceți clic pe butonul de abonare.", "Select your logo image.": "Selectează imaginea pentru siglă", "Set a background style or image for each column to create a tile.": "Setați un stil sau o imagine de fundal pentru fiecare coloană pentru a crea o acoperire de tip ”dală”.", "Set a fixed column width or expand it to its content\\'s width. The other column(s) will automatically fill the remaining space.": "Setați o lățime fixă a coloanei sau extindeți-o la lățimea conținutului acesteia. Celelalte coloane vor umple automat spațiul rămas.", "Set a gutter between the numbers and add optional separators.": "Setați un spațiu între numere și adăugați separatoare opționale.", "Set a maximum width for the popup, e.g. 300.": "Setați lățimea maximă pentru popup, ex. 300.", "Set a sidebar width in percent and the content column will adjust accordingly. The width will not go below the Sidebar's min-width, which you can set in the Style section.": "Setați o lățime de bară laterală în procente, iar coloana de conținut se va ajusta în mod corespunzător. Lățimea nu va merge mai jos de lățimea minimă a barei laterale, pe care o puteți seta în secțiunea Style.", "Set an additional transparent overlay to soften the image or video.": "Setați o suprapunere transparentă suplimentară pentru a estompa imaginea sau clipul video.", "Set how the module should align when the container is larger than its max-width.": "Setați modul în care modulul trebuie să se alinieze atunci când containerul este mai mare decât lățimea sa maximă.", "Set light or dark color mode for text, buttons and controls.": "Selectați modul luminos sau întunecat pentru text, butoane și controale.", "Set percentage change in lightness (Between -100 and 100).": "Setați variația procentuală a luminozității (între -100 și 100).", "Set percentage change in saturation (Between -100 and 100).": "Setați schimbarea procentuală a saturației (între -100 și 100).", "Set percentage change in the amount of gamma correction (Between 0.01 and 10.0, where 1.0 applies no correction).": "Setați modificarea procentuală a cantității de corecție gamma (între 0,01 și 10,0, unde 1,0 nu aplică nici o corecție).", "Set the breakpoint from which grid cells will stack.": "Setați breakpoint-ul de la care celulele de rețea se vor stivui.", "Set the breakpoint from which the layout will stack.": "Setați punctul de întrerupere de la care layout-ul se va stivui.", "Set the breakpoint from which the navigation and content will stack.": "Setați punctul de întrerupere de la care va stivui navigarea și conținutul.", "Set the breakpoint from which the sidebar and content will stack.": "Setați breakpoint-ul de la care bara laterală și conținutul se vor stivui.", "Set the button size.": "Selectați dimensiunea butonului.", "Set the button style.": "Selectați stilul butonului.", "Set the device width from which the text columns should apply. Note: For each breakpoint downward the number of columns will be reduced by one.": "Setați lățimea dispozitivului de la care ar trebui să se aplice coloanele de text. Notă: Pentru fiecare punct de întrerupere în jos numărul de coloane va fi redusa cu una.", "Set the grid gutter for multiple buttons.": "Setați gutter-ul rețelei pentru butoane multiple", "Set the grid gutter width and display dividers between grid cells.": "Setați lățimea gutter-ului rețelei și afișați separatoare între celulele rețelei.", "Set the grid gutter width.": "Setați lățimea gutter-ului rețelei.", "Set the gutter for the form fields.": "Stabilește gutter-ul pentru câmpurile formularului.", "Set the height in pixels, e.g. 300.": "Setați înălțimea în pixeli, ex. 300.", "Set the hue (e.g. #ff0000).": "Setați nuanța (de ex. # Ff0000).", "Set the icon color.": "Setați culoarea pictogramei.", "Set the initial background position, relative to the section layer.": "Setați poziția inițială a fundalului, în raport cu stratul secțiunii.", "Set the initial resolution at which to display the map. 0 is fully zoomed out and 18 is at the highest resolution zoomed in.": "Setați rezoluția inițială la care se afișează harta. 0 este pentru cel mai mic zoom și 18 cel mai mare.", "Set the link style.": "Setați stilul legăturii", "Set the margin between the countdown and the label text.": "Setați marginea dintre numărătoarea inversă și textul etichetei.", "Set the margin between title and meta text.": "Setează marginea între titlu și meta-text.", "Set the maximum content width.": "Setează lățimea maximă a conținutului.", "Set the maximum content width. Note: The section may already have a maximum width, which you cannot exceed.": "Setați lățimea maximă a conținutului. Notă: Secțiunea poate avea deja o lățime maximă, care nu poate fi depășită", "Set the minimum image height.": "Setați înălțimea minimă a imaginii.", "Set the number of grid columns for each breakpoint. <i>Inherit</i> refers to the number of columns on the next smaller screen size.": "Setați numărul de coloane pentru fiecare punct de întrerupere.<i> Inherit</i> se referă la numărul de coloane pe următoarea dimensiune mai mică a ecranului.", "Set the padding between sidebar and content.": "Setează umplutura între bara laterală și conținut.", "Set the padding between the overlay and its content.": "Setați umplutura între suprapunere și conținutul său.", "Set the padding.": "Setați umplutura.", "Set the vertical margin.": "Setează marginea verticală.", "Set the vertical margin. Note: The first element\\'s top margin and the last element\\'s bottom margin are always removed. Define those in the grid settings instead.": "Setați marginea verticală. Notă: Marginea superioară a primului element și marginea inferioară a ultimului element sunt întotdeauna eliminate. Definiți-le pe cele din setările gridului.", "Set the vertical margin. Note: The first grid\\'s top margin and the last grid\\'s bottom margin are always removed. Define those in the section settings instead.": "Setați marginea verticală. Notă: Marginea superioară a gridului și marginea inferioară a grildului sunt eliminate întotdeauna. Definiți-le în loc de setările secțiunii.", "Set the vertical padding.": "Setează umplutura verticală", "Set the video dimensions.": "Setează dimensiunile video-ului", "Set the width and height for the lightbox content, i.e. image, video or iframe.": "Setați lățimea și înălțimea pentru conținutul casetei lightbox, de ex. imagine, video sau iframe.", "Set the width and height in pixels (e.g. 600). Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically.": "Setați lățimea și înălțimea în pixeli (de exemplu, 600). Stabilind doar o singură valoare se păstrează proporțiile originale. Imaginea va fi redimensionate și decupată automat.", "Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically and where possible, high resolution images will be auto-generated.": "Setarea unei singure valori păstrează proporțiile originale. Imaginea va fi redimensionată și tăiată automat și, dacă este posibil, imaginile la rezoluție mare vor fi generate automat.", "Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically, and where possible, high resolution images will be auto-generated.": "Setarea unei singure valori păstrează proporțiile originale. Imaginea va fi redimensionată și tăiată automat și, dacă este posibil, imaginile la rezoluție mare vor fi generate automat.", "Settings": "Setări", "Show Content": "Arată conținutul", "Show Labels": "Arată etichetele", "Show Separators": "Arată separatoarele", "Show Title": "Arată titlul", "Show dividers": "Arată separatoarele", "Show dividers between the text columns": "Arată separatoare între coloanele textului", "Show map controls": "Arată controalele pentru hartă", "Show name fields": "Arată numele câmpurilor", "Show or hide content fields without the need to delete the content itself.": "Arată sau ascunde câmpurile de conținut fără a fi nevoie să ștergeți conținutul în sine.", "Show popup on load": "Arată popup-ul la încărcare", "Show the content": "Arată conținutul", "Show the image": "Arată imaginea", "Show the link": "Arată legătura", "Show the menu text next to the icon": "Arată textul meniului langă o pictogramă", "Show the meta text": "Arată textul meta", "Show the navigation label instead of title": "Afișați eticheta de navigare în locul titlului", "Show the navigation thumbnail instead of the image": "Afișați miniatura de navigare în locul imaginii", "Show the overlay image": "Arată imaginea suprapusă", "Show the title": "Afișează titlul", "Show title": "Arată titlul", "Sidebar": "Bară laterală", "Site": "Site", "Size": "Mărime", "Small (Phone Landscape)": "Mic (telefon mod landscape)", "Social": "Social", "Social Icons": "Iconițe sociale", "Split the dropdown into columns.": "Împarte dropdown-ul în coloane.", "Spread": "Răspândire", "Stack columns on small devices or enable overflow scroll for the container.": "Stivuiește coloanele pe dispozitive mici sau permite derularea pentru container.", "Stacked Center A": "Stivuit Centrat A", "Stacked Center B": "Stivuit Centrat B", "Stacked Center Split": "Stivuit Centrat împărțit", "Stacked Left A": "Stivuit stânga A", "Stacked Left B": "Stivuit stînga B", "Start Empty": "Începe gol", "Stretch the panel to match the height of the grid cell.": "Întinde panoul pentru a se potrivi cu înălțimea celulei grilei.", "Style": "Stil", "Subnav": "Sub-navigare", "Subtitle": "Subtitlu", "Switcher": "Comutator", "Syntax Highlighting": "Evidențiere sintaxă", "Table": "Tabel", "Table Head": "Antetul tabelului", "Tablet Landscape": "Tabel landscape", "Text": "Text", "Text 1": "Text 1", "Text 2": "Text 2", "Text Alignment": "Alinierea textului.", "Text Alignment Breakpoint": "punctul de rupere al alinierii textului.", "Text Alignment Fallback": "Alinierea textului Fallback", "Text Color": "Culoarea textului", "Text Size": "Dimensiunea textului", "Text Style": "Stilul textului", "Textarea": "Zonă text", "The changes you made will be lost if you navigate away from this page.": "Modificările pe care le-ai făcut vor fi pierdute dacă părăsești această pagină.", "The dropbar converts the classic dropdown to a full-width section. The Push option behaves the same as Slide, if a transparent overlay header is enabled.": "Dopbaru-ul convertește meniul dropdown clasic într-o secțiune lățime-maximă. Opțiunea ”push” se comportă la fel ca ”slide” dacă o suprapunere de antet transparentă este activată.", "The justified dropdown expands to the navbar boundary.": "Meniul drop-down cu aliniere stînga/drepata se extinde la limita navbar-ului.", "The logo text will be used, if no logo image has been picked.": "Textul pentru siglă va fi folosit dacă nu este aleasă nicio imagine pentru siglă.", "The module's maximum width.": "Lățimea maximă a modulului.", "The module's style.": "Stilul modulului", "The section title will be displayed on the defined screen size and larger.": "Titlul secțiunii va fi afișat la dimensiunea ecranului definit sau mai mare.", "The width of the grid column that contains the module.": "Lățimea coloanei grilă care conține modulul.", "Theme is not assigned to this page.": "Tema nu este atribuită aceastei pagini.", "Thirds": "Treimi", "Thirds 1-2": "Treimi 1-2", "Thirds 2-1": "Treimi 2-1", "This is only used, if the thumbnail navigation is set.": "Acest lucru este utilizat numai dacă este setată navigarea prin miniatură.", "This is shown only if above checkbox is false": "Acesta este afișat numai în cazul în care caseta de selectare de mai sus este falsă", "This option doesn\\'t apply unless a URL has been added to the item.": "Această opțiune nu se aplică dacă nu a fost adăugată o adresă URL la element.", "This option doesn\\'t apply unless a URL has been added to the item. Only the item\\'s content will be linked.": "Această opțiune nu se aplică dacă nu a fost adăugată o adresă URL la element. Numai conținutul elementului va fi legat.", "Thumbnail Width/Height": "Lățime/Înălțime miniatură", "Thumbnails": "Miniatură", "Title": "Titlu", "Title Decoration": "Decorațiunea titlului", "Title Style": "Stilul titlului", "Title Width": "Lățime titlu", "Title styles differ in font-size but may also come with a predefined color, size and font.": "Stilurile de titlu diferă în dimensiunea fontului, dar pot să vină și cu o culoare, dimensiune și font predefinite.", "To Top": "Sus", "Toolbar": "Bară de instrumente", "Top": "Sus", "Top, left or right aligned images can be attached to the card\\'s edge. If the image is aligned to the left or right, it will also extend to cover the whole space.": "Imaginile aliniate sus, stânga sau dreapta pot fi atașate la marginea cardului. Dacă imaginea este aliniată la stânga sau spre dreapta, se va extinde pentru a acoperi întregul spațiu.", "Touch Icon": "Pictogramă atingere", "Transition": "Tranziție", "Transparent Header": "Antet transparent", "Type": "Tip", "Upload": "Încărcați", "Upload a background image.": "Încărcați o imagine de fundal.", "Upload an optional background image that covers the page. It will be fixed while scrolling.": "Încărcați o imagine de fundal opțională care să acopere. Va fii fixă când derulați pagina.", "Upload your browser URL icon. It's recommended to apply a size of 96x96 pixels to the favicon.png.": "Încărcați pictograma browser-ului URL-ului. Este recomandat să se aplice o dimensiune de 96x96 pixeli la favicon.png.", "Upload your iOS icon. It's recommended to apply a size of 180x180 pixels to the apple-touch-icon.png.": "Încărcați pictograma pentru iOS. Este recomandat să se aplice o dimensiune de 180x180 pixeli la apple-touch-icon.png.", "Use the background color in combination with blend modes, a transparent image or to fill the area, if the image doesn't cover the whole section.": "Utilizați culoarea de fundal în combinație cu modurile de amestecare, o imagine transparentă sau pentru a umple zona, în cazul în care imaginea nu acoperă întreaga secțiune.", "Use the background color in combination with blend modes, a transparent image or to fill the area, if the image doesn\\'t cover the whole section.": "Utilizați culoarea de fundal în combinație cu modurile de amestecare, o imagine transparentă sau pentru a umple zona, dacă imaginea nu acoperă întreaga secțiune.", "Version %version%": "Versiune %version%", "Vertical Alignment": "Aliniere verticală", "Vertical End": "Sfârșit vertical", "Vertical Start": "Start vertical", "Vertically center grid cells.": "Centrați celulele rețelei vertical", "Vertically center table cells.": "Centrați vertical celulele de tabel.", "Vertically center the navigation and content.": "Centrează vertical navigația ți conținutul.", "Video": "Video", "Visibility": "Vizibilitate", "Visible on this page": "Vizibile pe această pagină", "Visual": "Vizual", "When using cover mode, you need to set the text color manually.": "Când utilizați modul de acoperire, trebuie să setați manual culoarea textului.", "Whole": "Întreg", "Width": "Lățime", "Width and height will be flipped accordingly, if the image is in portrait or landscape format.": "Lățimea și înălțimea vor fi rotite corespunzător, dacă imaginea este în format portret sau peisaj.", "Width/Height": "Lățime/Înălțime", "X": "X", "X-Large (Large Screens)": "X-Mare (ecrane mari)", "Y": "Y", "Zoom": "Zoom", "content": "conținut", "shrink": "Îngustează", "title": "titlu", "{0} %count% Files|{1} %count% File|]1,Inf[ %count% Files": "{0} %count% Fișiere|{1} %count% Fișier|]1,Inf[ %count% Fișiere", "{1} %count% File selected|]1,Inf[ %count% Files selected": "{1} %count% Fișier selectat|]1,Inf[ %count% Fișiere selectate", "{1} %count% image download failed:|]1,Inf[ %count% image downloads failed:": "{1} %count% descărcarea imaginii a eșuat:|]1,Inf[ %count% descărcarea de imagini nu a reușit:" }