File Manager

Current Directory: /home/astoriaah/www/templates/yootheme-BK/vendor/yootheme/theme/languages
Viewing File: /home/astoriaah/www/templates/yootheme-BK/vendor/yootheme/theme/languages/de_DE.json
{ "\"%name%\" already exists in library, it will be overwritten when saving.": "\"%name%\" existiert bereits in der Bibliothek und wird beim Speichern ersetzt.", "%label% Position": "%label% Position", "- Select -": "- Auswählen -", "- Select Module -": "- Modul auswählen -", "- Select Position -": "- Wähle eine Position -", "About": "Über", "Accordion": "Akkordeon", "Add": "Hinzufügen", "Add Element": "Element hinzufügen", "Add Folder": "Ordner hinzufügen", "Add Item": "Element einfügen", "Add Menu Item": "Menü Element einfügen", "Add Module": "Modul einfügen", "Add Row": "Zeile einfügen", "Add Section": "Section einfügen", "Add a colon": "Doppelpunkt einfügen", "Add a comma separated list of font subsets to load, e.g. cyrillic, cyrillic-ext, greek, greek-ext, latin-ext, vietnamese. The Latin subset is always included. Look up available subsets at <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.": "Kommaseparierte Liste der Schrift Untergruppen, die geladen werden sollen, z.B. cyrillic, cyrillic-ext, greek, greek-ext, latin-ext, vietnamese. Die Latin Untergruppe wird immer geladen. Die verfügbaren Untergruppen sind auf <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a> einsehbar.", "Add a comma separated list of font weights to load, e.g. 300, 400, 600. Look up available variants at <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.": "Kommaseparierte Liste der Schriftstärken, die geladen werden sollen, z.B. 300, 400, 600. Die verfügbaren Schriftstärken können auf <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a> nachgesehen werden.", "Add a leader": "Leader (Verbindungspunkte zwischen Spalten) hinzufügen", "Add a parallax effect or fix the background with regard to the viewport while scrolling.": "Einen Parallax-Effekt hinzufügen oder den Hintergrund beim Scrollen im Verhältnis zum Viewport festsetzen.", "Add a parallax effect.": "Parallax Effekt hinzufügen.", "Add an optional section title.": "Optionaler Section Titel", "Add custom CSS or LESS to your site. All LESS theme variables and mixins are available. The &lt;style&gt; tag is not needed.": "Eigenes CSS oder LESS in die Seite einfügen. Alle LESS theme Variablen und Mixins können verwendet werden. Das &lt;style&gt; Tag wird nicht benötigt.", "Add custom JavaScript to your site. The &lt;script&gt; tag is not needed.": "Eigenes JavaScript in die Seite einfügen. Das &lt;script&gt; Tag wird nicht benötigt.", "Add extra bottom shadow": "Füge unteren Schatten ein.", "Add extra margin to the button.": "Zusätzliche Margin zum Button hinzufügen.", "Add vertical padding to the page": "Vertikales Padding hinzufügen.", "Advanced": "Erweitert", "After Submit": "Nach dem Senden", "Alert": "Warnung", "Align image without padding": "Bild ausrichten ohne Padding", "Align the filter controls.": "Filter Navigation Ausrichten", "Align the image to the left or right.": "Bild nach links oder rechts ausrichten.", "Align the image to the top, left, right or place it between the title and the content.": "Richte das Bild nach oben, links, rechts aus oder platziere es zwischen Überschrift und Inhalt.", "Align the meta text above or below the title.": "Zeige Meta Informationen über oder unter dem Titel an.", "Align the navigation\\'s items.": "Navigation Elemente ausrichten", "Align the section content vertically, if the section height is larger than the content itself.": "Inhalt der Section ausrichten, falls die Section Höher als der Inhalt ist.", "Align to navbar instead of the menu item": "Ausrichtung zur Navbar anstatt den Menü-Elementen", "Alignment": "Ausrichtung", "Alignment Breakpoint": "Ausrichtung Breakpoint", "Alignment Fallback": "Ausrichtung Fallback", "All Items": "Alle Elemente", "All backgrounds": "Alle Hintergründe", "All colors": "Alle Farben", "All images are licensed under %license% which means you can copy, modify, distribute and use the images for free, including commercial purposes, without asking permission.": "Alle Bilder sind lizenziert unter der %license%, was bedeutet es ist erlaubt diese zu kopieren, verändern veröffentlichen, sie kostenfrei zu verwenden ebenfalls für kommerzielle Zwecke, ohne eine Erlaubnis einzuholen zu müssen.", "All layouts": "Alle Layouts", "All styles": "Alle Stile", "All topics": "Alle Topics", "All types": "Alle Types", "All websites": "Alle Websites", "Allow all items to be closed": "Schließen aller Elemente erlauben", "Allow mixed image orientations": "Unterschiedliche Bildausrichtung erlauben", "Allow multiple open items": "Mehrere geöffnete Elemente erlauben", "Always": "Immer", "Animate background only": "Animation nur auf Hintergrund anwenden", "Animation": "Animation", "Apply a margin between the navigation and the slideshow container.": "Füge einen Margin zwischen Navigation und der Slideshow ein.", "Apply a margin between the overlay and the image container.": "Füge einen Margin zwischen Overlay und Bild ein.", "Apply a margin between the slidenav and the slider container.": "Füge einen Margin zwischen der Slidenav und dem Slider ein.", "Apply a margin between the slidenav and the slideshow container.": "Füge einen Margin zwischen der Slidenav und dem Slideshow Container ein.", "Apply an animation to elements once they enter the viewport. Slide animations can come into effect with a fixed offset or at 100% of the element\\'s own size.": "Animiere Elemente sobald diese im Browserfenster sichtbar sind. Slide-Animationen können einen festen Startwert bekommen oder um 100% der Element-Breite versetzt starten.", "Articles": "Artikel", "Attach the image to the drop\\'s edge.": "Bild an den Kanten des Drop ausrichten.", "Author": "Autor", "Author Link": "Link zum Autor", "Auto-calculated": "automatisch berechnet", "Autoplay": "Autoplay", "Back": "Zurück", "Background Color": "Hintergrundfarbe", "Behavior": "Verhalten", "Blend Mode": "Blend Mode", "Blur": "Blur", "Border": "Rand/Rahmen", "Bottom": "Bottom", "Box Shadow": "Box Schatten", "Breadcrumbs": "Breadcrumbs", "Breakpoint": "Breakpoint", "Builder": "Builder", "Button": "Button", "Button Size": "Button-Größe", "Buttons": "Buttons", "CSS": "CSS", "CSS/LESS": "CSS/LESS", "Cache": "Zwischenspeicher", "Campaign Monitor": "Kampagnen Monitor", "Campaign Monitor API Token": "Campaign Monitor API-Token", "Cancel": "Abbrechen", "Center": "Zentrieren", "Center logo": "Logo zentrieren", "Center menu and content": "Zentriere das Menü und den Inhalt", "Center the active slide": "Zentriere den aktiven Slide", "Center the module": "Modul zentrieren", "Center the page layout": "Seitenlayout zentrieren", "Center toolbar": "Toolbar zentrieren", "Center vertically": "Vertikal zentriert", "Center, left and right alignment may depend on a breakpoint and require a fallback.": "Ausrichtung: zenterieren, links und rechts können vom Breakpoint abhängig sein und benötigen einen Fallback.", "Change the visual order for the last item of the grid. This only applies to the selected breakpoint. When stacked, items will appear in the same order as they do in the source code.": "Ändere die optische Reihenfolge des letzten Elements im Grid. Dies wirkt sich nur auf den gewählten Breakpoint aus. Übereinander angeordnete Elemente erscheinen immer in derselben Reihenfolge wie im Source Code.", "Changelog": "Versionshinweise", "Checkbox": "Checkbox", "Choose Font": "Schriftart wählen", "Choose a divider style.": "Trenner-Style wählen.", "Choose a map type.": "Kartentyp wählen.", "Choose between a parallax depending on the scroll position or an animation, which is applied once the slide is active.": "Wähle zwischen Parallax-Effekt oder einer Animation, die angewendet wird, sobald die Folie aktiv ist.", "Choose one of the elements to fit your semantic structure.": "Wähle das Element welches zur semantischen Struktur passt.", "Choose one of the six heading elements to fit your semantic structure.": "Wähle eines der sechs Überschrift-Elemente, das in die semantische Struktur passt.", "Choose the divider element to fit your semantic structure. Use the hr element for a thematic break and the div element for decorative reasons.": "Wähle ein Trenner Element, welches in die semantische Struktur passt. Verwende das hr Element für thematische Trennung oder das div Element als dekorativen Trenner.", "Choose the icon position.": "Icon Position.", "Choose whether you want to apply a multi-column layout for the text.": "Mehrspaltiges Layout für den Text.", "Class": "Klasse", "Clear Cache": "Cache leeren", "Clear cached images and assets. Images that need to be resized are stored in the theme's cache folder. After reuploading an image with the same name, you'll have to clear the cache.": "Lösche gecachte Bilder und Assets. Bilder, deren Größe geändert wurde, werden im Cache-Verzeichnis des Templates gespeichert. Wurde ein Bild mit glechem Namen erneut hochgeladen, muss der Cache geleert werden.", "Click on the pencil to pick an icon from the SVG gallery.": "Zum Wählen eines Icons aus der SVG Gallerie auf den Stift klicken .", "Click the marker to open the popup content.": "Auf den Marker klicken zum öffnen des Pop-Ups.", "Close": "Schliessen", "Code": "Code", "Collections": "Sammlungen", "Color": "Farbe", "Column": "Spalte", "Columns": "Spalten", "Columns Breakpoint": "Spalten-Breakpoint", "Compile CSS and JavaScript into a single file each to reduce file requests.": "Kompiliere CSS and JavaScript in jeweils eine Datei um die Datei-Anfragen zu reduzieren.", "Components": "Komponenten", "Compression": "Komprimierung", "Container Padding": "Container Padding", "Container Width": "Container Width", "Content": "Inhalt", "Content Parallax": "Parallax Inhalt", "Content Width": "Breite des Inhalt", "Controls": "Bedienung", "Copy": "Kopieren", "Countdown": "Countdown", "Create content from pre-built elements, drag and drop items and write custom code. To add a new layout, click \"Select layout\" and then \"Start empty\". You can also save and load layouts from the Library.": "Erstelle Seiten aus vordefinierten Elementen, ziehe Elemente in die gewünsche Position und schreibe eigenen Code. Um ein neues Layout zu erstellen, klicke \"Layout auswählen\" und \"Start empty\". Die Layouts können in der Library gespeichert und geladen werden.", "Create content pages from pre-built elements, drag and drop items and write custom code. To add a new layout, click \"Select layout\" and then \"Start empty\". You can also save and load layouts from the Library.": "Erstelle Seiten aus vordefinierten Elementen, ziehe Elemente in die gewünsche Position und schreibe eigenen Code. Um ein neues Layout zu erstellen, klicke \"Layout auswählen\" und \"Start empty\". Die Layouts können in der Library gespeichert und geladen werden.", "Curated by &lt;a&gt;%user%&lt;/a&gt;": "Kuratiert von &lt;a&gt;%user%&lt;/a&gt;", "Custom Code": "Benutzerdefinierter Code", "Customizing": "Anpassungen", "Date": "Datum", "Decorate the headline with a divider, bullet or a line that is vertically centered to the heading.": "Füge einen dekorativen Trenner, Bullet oder eine vertikal zentrierte Linie in die Überschrift ein.", "Decorate the title with a divider, bullet or a line that is vertically centered to the heading.": "Füge einen dekorativen Trenner, Bullet oder eine vertikal zentrierte Linie in die Überschrift ein.", "Decoration": "Dekoration", "Define a name to easily indentify this element inside the builder.": "Definiere einen Namen für das Element, um die Sortierung im Builder zu vereinfachen.", "Define a unique identifier for the element.": "Definiere eine eindeutige Kennzeichnung für das Element.", "Define an alignment fallback for device widths below the breakpoint.": "Definiere eine Fallback-Ausrichtung für Geräte, die kleiner sind als der Breakpoint.", "Define one or more class names for the element. Separate multiple classes with spaces.": "Definiere eine oder mehr CSS-Klassen für das Element. Mehrere Klassen werden mit Leerzeichen getrennt.", "Define the alignment in case the container exceeds the element\\'s max-width.": "Definiere die Ausrichtung wenn der Container die maximale Breite des Elements überschreitet.", "Define the alignment of the last table column.": "Definiere die Ausrichtung der letzten Tabellen Spalte.", "Define the card\\'s size by selecting the padding between the card and its content.": "Definiere die Card-Größe durch das Padding zwischen Card und Inhalt.", "Define the device width from which the alignment will apply.": "Definiere die Gerätegröße, ab der die Ausrichtung der Elemente wirksam wird.", "Define the device width from which the element\\'s max-width will apply.": "Definiere die Gerätegröße, ab der die max-width auf Element wirksam wird.", "Define the layout of the form.": "Definiere das Layout des Formulars.", "Define the layout of the title, meta and content.": "Definiere das Layout von Titel, Meta und Inhalt.", "Define the order of the table cells.": "Definiere die Sortierung der Tabellen Zellen.", "Define the padding between table rows.": "Definiere das Padding zwischen Tabellen Zeilen.", "Define the title\\'s position within the section.": "Position des Titels innerhalb der Section ausrichten.", "Define the width of the content cell.": "Definiere die Breite der Inhalts-Zelle.", "Define the width of the filter navigation. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Setze die Breite der Filter Navigation. Wähle zwischen prozentualen und festen Werten oder erweitere die Spalten auf die Breite des Inhalts.", "Define the width of the image within the grid. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Setze die Breite des Bilds im Grid. Wähle zwischen prozentualen und festen Werten oder erweitere die Spalten auf die Breite des Inhalts.", "Define the width of the meta cell.": "Definiere die Breite der Meta-Zelle.", "Define the width of the navigation. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Setze die Breite der Navigation. Wähle zwischen prozentualen und festen Werten oder erweitere die Spalten auf die Breite des Inhalts.", "Define the width of the title cell.": "Definiere die Breite der Titel-Zelle.", "Define the width of the title within the grid.": "Definiere die Breite vom Titel innerhalb des Grid.", "Define whether the width of the slider items is fixed or automatically expanded by its content widths.": "Die Breite der Elemente ist statisch oder wird über die Breite des Inhalts bestimmt.", "Delay element animations.": "Verzögere Animationen auf Elementen.", "Delete": "Löschen", "Delete files?": "Dateien löschen?", "Description List": "Beschreibungsliste", "Desktop": "Desktop", "Determine how the image or video will blend with the background color.": "Festlegen, wie das Bild oder Video mit der Hintergrundfarbe überblendet.", "Determine whether the image will fit the section dimensions by clipping it or by filling the empty areas with the background color.": "Festlegen, ob das Bild automatisch an die Größe der Section angepasst wird oder leere Bereiche mit der Hintergrundfarbe gefüllt werden.", "Disable automatic text recoloring, for example when you use cards inside colored columns.": "Deaktiviert automatische Textfarben, z.B. wenn Cards in farbigen Reihen verwendet werden.", "Disable automatic text recoloring, for example when you use cards inside sections.": "Deaktiviert automatische Textfarben, z.B. wenn Cards in Sektionen verwendet werden.", "Disable autoplay, start autoplay immediately or as soon as the video enters the viewport.": "Deaktiviert autoplay, startet das Video immer automatisch oder sobald das Video im sichtbaren Bereich erscheint.", "Disable infinite scrolling": "Deaktiviere endloses scrollen", "Display": "anzeigen", "Display a divider between sidebar and content": "Trenner zwischen Sidebar und Inhalt anzeigen", "Display a menu by selecting the position in which it should appear. For example, publish the main menu in the navbar position and an alternative menu in the mobile position.": "Wähle die Position, in der das Menü angezeigt werden soll. Für mobile Geräte kann ein alternatives Menü in der 'mobile' Position angezeigt werden.", "Display dividers between grid cells": "Trenner zwischen Gid-Zellen anzeigen", "Display icons as buttons": "Icons als Buttons anzeigen", "Display on the right": "Rechts anzeigen", "Display overlay on hover": "Zeigt das Overlay auf Maus-Hover", "Display the breadcrumb navigation": "Breadcrumb-Navigation anzeigen", "Display the content inside the overlay, as the lightbox caption or both.": "Inhalt als lightbox, als caption oder als beides im Overlay anzeigen.", "Display the content inside the panel, as the lightbox caption or both.": "Inhalt als lightbox, als caption oder als beides im panel anzeigen.", "Display the element only on this device width and larger.": "Element erst ab der gewählten Gerätegröße anzeigen.", "Display the first letter of the paragraph as a large initial.": "Ersten Buchstaben eines Absatzes als Initiale anzeigen.", "Display the image only on this device width and larger.": "Bild erst ab der gewählten Gerätegröße anzeigen.", "Display the map controls and define whether the map can be zoomed or be dragged using the mouse wheel or touch.": "Bedienelemente der Karte anzeigen und festlegen, ob die Karte verschoben und gezoomt werden kann.", "Display the module only from this device width and larger.": "Das Modul erst ab der gewählten Gerätegröße anzeigen.", "Display the navigation only on this device width and larger.": "Navigation erst ab der gewählten Gerätegröße anzeigen.", "Display the parallax effect only on this device width and larger.": "Aktiviert den Parallax Effekt nur auf Geräten dieser Größe und größer.", "Display the popover on click or hover.": "Popover bei Klick oder Maus-Hover anzeigen", "Display the slidenav only on this device width and larger.": "Slidenav erst ab der gewählten Gerätegröße anzeigen.", "Display the slidenav only outside on this device width and larger. Otherwise it will be displayed inside.": "Slidenav ab der gewählten Gerätegröße außerhalb anzeigen. Auf kleineren Geräten wird diese innerhalb angezeigt.", "Display the title inside the overlay, as the lightbox caption or both.": "Zeige den Titel im Overlay, als Lightbox Caption oder beides.", "Display the title inside the panel, as the lightbox caption or both.": "Zeige den Titel im Panel, als Lightbox Caption oder beides.", "Divider": "Trenner", "Double opt-in": "Double Opt-In", "Download": "Download", "Drop Cap": "Initiale", "Dropbar": "Dropbar", "Dropdown": "Dropdown", "Dropdown Animation": "Dropdown Animation", "Duration": "Dauer", "Edit": "Bearbeiten", "Edit %title% %index%": "Bearbeiten %title% %index%", "Edit %type%": "%type% bearbeiten", "Edit Items": "Elemente bearbeiten", "Edit Links": "Links bearbeiten", "Edit Menu Item": "Menü Element bearbeiten", "Edit Module": "Modul bearbeiten", "Edit Settings": "Einstellungen bearbeiten", "Editor": "Editor", "Editor Code": "Editor Code", "Email": "Email", "Enable autoplay": "Autoplay aktivieren", "Enable click mode on text separators": "Click-Modus auf Text-Separatoren aktivieren", "Enable drop cap": "Initiale aktivieren", "Enable filter navigation": "Aktiviere Filter Navigation", "Enable lightbox gallery": "Lightbox Galerie aktivieren", "Enable map dragging": "Ziehen mit der Maus aktivieren", "Enable map zooming": "Zoomen aktivieren", "Enable masonry effect": "Aktiviere Masonry Grid", "Enable this option to write custom code based on the jQuery JavaScript library.": "Aktiviere diese Option um eigenen JavaScript code basierend auf der jQuery Bibliothek benutzen zu können.", "Enabling viewport height on a section that directly follows the header will subtract the header's height from it and center the content. On short pages, a section can be expanded to fill the browser window.": "Bei aktivierter Viewport-Höhe wird der Inhalt dieser Section immer zur Höhe des Browserfensters zentriert.", "Enabling viewport height on a section that directly follows the header will subtract the header\\'s height from it. On short pages, a section can be expanded to fill the browser window.": "Bei aktivierter Viewport-Höhe wird der Inhalt dieser Section immer zur Höhe des Browserfensters zentriert.", "Enter a comma-separated list of tags, for example, <code>blue, white, black</code>.": "Durch Komma getrennte Liste von Tags, z.B. <code>blue, white, black</code>.", "Enter a date for the countdown to expire. Use the <a href=\"https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse#ECMAScript_5_ISO-8601_format_support\" target=\"_blank\">ISO 8601 format</a>: <code>YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD</code>, e.g. <code>2017-05-01T22:00:00+00:00</code> (UTC time).": "Setze das Ablauf-Datum des Countdown. Benutze das <a href=\"https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse#ECMAScript_5_ISO-8601_format_support\" target=\"_blank\">ISO 8601 format</a>: <code>YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD</code>, z.B. <code>2017-05-01T22:00:00+00:00</code> (UTC time).", "Enter a size ratio, if you want the icon to appear larger than the default font size, for example 1.5 or 2 to double the size.": "Größe des Icons im Verhältnis zur Schrift eingeben, z.B. 1.5 oder 2 um das Icon in doppelter Größe anzuzeigen.", "Enter a subtitle that will be displayed beneath the nav item.": "Untertitel eingeben, wird unter dem Navigations Element angezeigt.", "Enter a subtitle, set the dropdown width and the number of dropdown columns for each navbar item.": "Untertitel eingeben und die Breite und Anzahl der Spalten in Dropdowns für jedes Navigationselement festlegen.", "Enter a table header text for the content column.": "Definiere die Tabellen Überschrift für die Inhalts-Spalte.", "Enter a table header text for the image column.": "Definiere die Tabellen Überschrift für die Bild-Spalte.", "Enter a table header text for the link column.": "Definiere die Tabellen Überschrift für die Link-Spalte.", "Enter a table header text for the meta column.": "Definiere die Tabellen Überschrift für die Meta-Spalte.", "Enter a table header text for the title column.": "Definiere die Tabellen Überschrift für die Titel-Spalte.", "Enter a width for the popover in pixel.": "Breite des Popovers in Pixeln eingeben.", "Enter an optional footer text.": "Optionalen Text für den Footer eingeben.", "Enter an optional text for the title attribute of the link, which will appear on hover.": "Optionalen Text für das title Attribut des Links eingebe, der auf Maus-Hover angezeigt wird.", "Enter labels for the countdown time.": "Beschriftung für den Countdown.", "Enter or pick a link, an image or a video file.": "Link, Bild oder Video Datei auswählen", "Enter the API key in advanced system settings.": "Füge den API-Schlüssel in den erweiterten Systemeinstellungen hinzu.", "Enter the author\\'s name.": "Name des Autors eingeben.", "Enter the horizontal and vertical position of the marker in percent.": "Horizontale und vertikale Position des Markers in Prozent eingeben.", "Enter the image\\'s alt attribute.": "Bild Alt-Attribut eingeben.", "Enter the text for the link.": "Link Text eingeben.", "Enter up to 5 links to your social profiles. A corresponding <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit brand icon</a> will be displayed automatically, if available. Links to email addresses and phone numbers, like mailto:info@example.com or tel:+491570156, are also supported.": "Füge bis zu 5 Links zu Sozialen Netzwerken ein. Das entsprechende <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit Icon </a> wird, wenn verfügbar, automatisch angezeigt. E-Mail Links und Telefonnummern, wie z.B. mailto:info@example.com oder tel:+491570156, werden ebenso unterstützt.", "Enter up to 5 links to your social profiles. A corresponding <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit brand icon</a> will be displayed automatically, if available. Links to email addresses, phone numbers or google maps urls, like <code>mailto:info@example.com</code>, <code>tel:+491570156</code> or <code>https://google.com/maps/@53.5410148,10.0037915,15z</code>, are also supported.": "Füge bis zu 5 Links zu Sozialen Netzwerk Profilen hinzu. Wenn verfügbar wird automatisch das passende <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit Icon</a> hinzugefügt. Auch Links zu EMail Adressen, Telefonnummern oder zu Google Map werden unterstützt, z.B. <code>mailto:info@example.com</code>, <code>tel:+491570156</code> oder <code>https://google.com/maps/@53.5410148,10.0037915,15z</code>.", "Enter your <a href=\"http://kb.mailchimp.com/integrations/api-integrations/about-api-keys\" target=\"_blank\">Mailchimp</a> API key for using it with the Newsletter element.": "Füge den <a href=\"http://kb.mailchimp.com/integrations/api-integrations/about-api-keys\" target=\"_blank\">Mailchimp</a> API Schlüssel ein, um ihn mit dem Newsletter-Element zu nutzen.", "Enter your <a href=\"https://developers.google.com/analytics/\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> ID to enable tracking. <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/2763052\" target=\"_blank\">IP anonymization</a> may reduce tracking accuracy.": "Füge die <a href=\"https://developers.google.com/analytics/\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> ID ein um Tracking auf der Webseite zu aktivieren. <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/2763052\" target=\"_blank\">IP Anonymisierung</a> kann die Tracking-Genauigkeit verringern.", "Enter your <a href=\"https://developers.google.com/maps/web/\" target=\"_blank\">Google Maps</a> API key to use Google Maps instead of OpenStreetMap. It also enables additional options to style the colors of your maps.": "<a href=\"https://developers.google.com/maps/web/\" target=\"_blank\">Google Maps</a> API key, aktiviert Google Maps in Karten-Elementen anstatt OpenStreetMap. Aktiviert erweiterte Optionen um die Karte einzufärben.", "Enter your <a href=\"https://help.campaignmonitor.com/topic.aspx?t=206\" target=\"_blank\">Campaign Monitor</a> API key for using it with the Newsletter element.": "Füge den <a href=\"https://help.campaignmonitor.com/topic.aspx?t=206\" target=\"_blank\">Campaign Monitor</a> API Schlüssel ein, um ihn mit dem Newsletter-Element zu nutzen.", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-column</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-column</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-content</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-footer</code>, <code>.el-author</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-footer</code>, <code>.el-author</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-input</code>, <code>.el-button</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-input</code>, <code>.el-button</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-overlay</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-overlay</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind in diesem Element automatisch verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-marker</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind in diesem Element automatisch verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-marker</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-section</code>": "Füge eigenes CSS hinzu. Folgende Selektoren sind automatisch an diesem Element verfügbar: <code>.el-section</code>", "Error: %error%": "Fehler: %error%", "Expand width to table cell": "Erweitert die Breite auf die Tabellenzelle", "Export variables": "Variablen exportieren", "Extend all content items to the same height.": "Höhe aller Inhalts-Elemente angleichen.", "Extra Margin": "Zusätzliches Margin", "Failed loading map": "Laden der Karte ist fehlgeschlagen", "Favicon": "Favicon", "Fields Test": "Felder Test", "Files": "Dateien", "Filter": "Filter", "Finite": "endlich", "First name": "Vorname", "Fix the background with regard to the viewport.": "Der Hintergrund ist fixiert zum Browserfenster.", "Fixed Width": "Feste Breite", "Fixed-Inner": "Fixed Innen", "Fixed-Left": "Fixed Links", "Fixed-Outer": "Fixed Außen", "Fixed-Right": "Fixed Rechts", "Folder Name": "Verzeichnisname", "Font": "Schriftart", "Footer": "Fußzeile", "Form": "Formular", "Full width button": "Button über gesamte Breite", "Full width header": "Header über gesamte Breite", "Full width toolbar": "Toolbar über gesamte Breite", "Gallery": "Galerie", "Gamma": "Gamma", "General": "Allgemein", "Google Analytics": "Google Analytics", "Google Fonts": "Google Fonts", "Google Maps": "Google Maps", "Gradient": "Verlauf", "Grid": "Grid", "Grid Breakpoint": "Grid Breakpoint", "Grid Gutter": "Grid Abstand", "Grid Width": "Grid Breite", "Group items into sets. The number of items within a set depends on the defined item width, e.g. <i>33%</i> means that each set contains 3 items.": "Gruppiere Elemente in Sets. Die Anzahl der Elemente eines Sets wird anhand der Breite festgelegt, z.B. <i>33%</i> bedeutet jedes Set beinhaltet 3 Elemente", "Gutter": "Trenn-Spalte", "HTML Element": "HTML Element", "Halves": "Hälften", "Header": "Header", "Headline": "Überschrift", "Headline styles differ in font-size but may also come with a predefined color, size and font.": "Headline Styles unterscheiden sich in der Schriftgröße, können aber auch eine eigene Farbe, Größe oder Schriftart haben.", "Height": "Höhe", "Hide marker": "Marker verstecken", "Highlight the hovered row": "Hebe die Zeile/Reihe bei Maus-Hover hervor", "Home": "Startseite", "Horizontal Center": "Horizontal zentriert", "Horizontal End": "Horizontal Ende", "Horizontal Left": "Horizontal links", "Horizontal Right": "Horizontal rechts", "Horizontal Start": "Horizontal Start", "Hover Box Shadow": "Hover Box Shadow", "Hover Image": "Hover Bild", "Html": "Html", "Hue": "Farbton", "ID": "ID", "IP Anonymization": "Anonymisiere IP-Adressen", "Icon": "Icon", "Icon Alignment": "Icon Ausrichtung", "Icon Color": "Icon Farbe", "Icon Size": "Icon Größe", "If only one panel element is published inside a column, expand its height to match larger columns.": "Wenn nur ein Panel Element in der Spalte existiert, passe die Höhe an größere Spalten an.", "If you are creating a multi-language site, do not select a specific menu here. Instead, use the Joomla module manager to publish the right menu depending on the current language.": "Wenn Sie eine mehrsprachige Webseite erstellen möchten, wählen Sie hier KEIN spezifisches Menü aus. Verwenden Sie stattdessen den \"Joomla Modul Manager\" um das entsprechende Menü in der aktuellen Sprache zu veröffentlichen.", "Image": "Bild", "Image Alt": "Bild Alt Attribut", "Image Attachment": "Bild Anhang", "Image Border": "Bild Rahmen", "Image Box Shadow": "Bild Box Shadow", "Image Effect": "Bild Effekt", "Image Height": "Bild Höhe", "Image Orientation": "Bildausrichtung", "Image Position": "Bild Position", "Image Size": "Bild Größe", "Image Visibility": "Bild Sichtbarkeit", "Image Width": "Bild Breite", "Image Width/Height": "Bild Breite/Höhe", "Image/Video": "Bild/Video", "Inset": "Inset", "Instead of using a custom image, you can click on the pencil to pick an icon from the icon library.": "Klicke auf das Stift-Symbol um alternativ zu einem Bild ein Icon aus der Icon-Sammlung zu wählen.", "Interval": "Intervall", "Inverse Logo (Optional)": "Invertiertes Logo (Optional)", "Inverse the text color on hover": "Invertiere Schriftfarbe beim hovern", "Invert lightness": "Invertiere Helligkeit", "Item": "Element", "Item Width": "Element Breite", "Item Width Mode": "Verhalten der Element Breite", "Items": "Elemente", "Justify dropdown": "Dropdown ausrichten", "Ken Burns Effect": "Ken Burns Effekt", "Label Margin": "Abstand des Labels/ der Beschriftung", "Labels": "Beschriftungen", "Landscape and portrait images are centered within the grid cells. Width and height will be flipped when images are resized.": "Quer- und Hochformat Bilder werden in der Grid Zelle zentriert. Breite und Höhe werden getauscht wenn die Größe der Bilder geändert wird.", "Languages": "Sprachen", "Large (Desktop)": "Groß (Desktop)", "Large Screens": "Große Bildschirme", "Larger padding": "Größeres Padding", "Larger style": "Größerer Style", "Last Column Alignment": "Ausrichtung der letzten Column/ des letzten Blocks", "Last item appears first": "Das letzte Element zuerst anzeigen", "Last name": "Nachname", "Layout": "Layout", "Layout Media Files": "Layout-Mediendateien", "Lazy Loading": "Lazy Loading", "Lazy load images": "Lazy Load Images", "Lazy load video": "Lazy Load Video", "Left": "Links", "Library": "Bibliothek", "Lightbox": "Lightbox", "Lightbox Height": "Lightbox Höhe", "Lightbox Width": "Lightbox Breite", "Lightness": "Helligkeit", "Link": "Link", "Link Parallax": "Link Parallax", "Link Style": "Link Style", "Link Target": "Link-Ziel", "Link Text": "Link Text", "Link Title": "Link Titel", "Link to redirect to after submit.": "Link, zu dem nach dem Senden weitergeleitet werden soll.", "Links": "Links", "List": "Liste", "List Style": "Liste Style", "Load jQuery": "Lade jQuery", "Loading map ...": "Lade Karte ...", "Location": "Standort", "Logo": "Logo", "Logo Image": "Logo Bild", "Logo Text": "Logo Text", "Loop video": "Video in Schleife abspielen", "Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.": "Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.", "Mailchimp": "Mailchimp", "Mailchimp API Token": "Mailchimp API Token", "Main styles": "Hauptstile", "Make the header transparent and overlay the section background. Select dark or light text. Note: This only applies, if the section directly follows the header.": "Macht den Header transparent und überlagert den Hintergrund der Sektion. Wähle dunklen oder hellen Text. Hinweis: Ist nur wirksam, wenn diese Section direkt auf den Header folgt.", "Map": "Karte", "Margin": "Margin", "Marker": "Marker", "Markers": "Marker", "Masonry": "Masonry", "Match Height": "Höhe angleichen", "Match content height": "Höhe des Inhalts angleichen", "Match height": "Höhe angleichen", "Match height of single panels": "Höhe einzelner Panel angleichen", "Max Height": "Max Height", "Max Width": "Max Width", "Max Width (Alignment)": "Max Width (Alignment)", "Max Width Alignment": "Max Width Ausrichtung", "Max Width Breakpoint": "Max Width Breakpoint", "Medium (Tablet Landscape)": "Medium (Tablet Landscape)", "Menu Animation": "Menü Animation", "Menu Style": "Menü Style", "Menu Toggle": "Menü Toggle", "Menu items": "Menü Elemente", "Message": "Nachricht", "Message shown to the user after submit.": "Nachricht, die dem Benutzer*der Benutzerin nach dem Senden angezeigt wird.", "Meta": "Meta", "Meta Parallax": "Meta Parallax", "Meta Width": "Breite des Meta-Textes/Meta-Elements", "Min Height": "Mindesthöhe", "Mobile": "Mobil", "Mobile Logo (Optional)": "Mobil-Logo (Optional)", "Modal Center A": "Modal Center A", "Modal Center B": "Modal Center B", "Modal Top A": "Modal Top A", "Modal Top B": "Modal Top B", "Mode": "Modus", "Move the sidebar to the left of the content": "Die Sidebar links vom Content anzeigen", "Mute video": "Video stummschalten", "My Elements": "Eigene Elemente", "My Layouts": "Eigene Layouts", "Name": "Name", "Navbar": "Navbar", "Navbar Items": "Navbar Elemente", "Navigation": "Navigation", "Navigation Label": "Navigation Label", "Navigation Thumbnail": "Navigation Thumbnail", "New": "Neu", "New Menu Item": "Neues Menü Element", "New Module": "Neues Modul", "Newsletter": "Newsletter", "Next-Gen Images": "Next-Gen Bilder", "No elements found.": "Keine Elemente gefunden.", "No files found.": "Keine Dateien gefunden.", "No font found. Press enter if you are adding a custom font.": "Schriftart nicht gefunden. Drücke enter um eine eigene Schrift hinzuzufügen.", "No layout found.": "Keine Layouts gefunden.", "No menu items assigned.": "Keine Menü-Elemente zugewiesen.", "No results.": "Keine Suchergebnisse.", "Not available on this page. The builder can only be used on static pages. It does not work on blogs, shops or other dynamically generated content.": "Auf dieser Seite nicht verfügbar. Der Builder kann nur auf statischen Seiten verwendet werden und funktioniert nicht auf Blog, Shop oder anderen dynamisch generierten Seiten.", "Note that the boxed page layout works best on large screens.": "Seiten mit geboxtem Layout funktioneren auf großen Bildschirmen am besten.", "Offcanvas Center A": "Offcanvas Center A", "Offcanvas Center B": "Offcanvas Center B", "Offcanvas Mode": "Offcanvas Modus", "Offcanvas Top A": "Offcanvas Top A", "Offcanvas Top B": "Offcanvas Top B", "Only available for Google Maps.": "Nur in Google Maps verfügbar.", "Opacity End": "Deckkraft Ende", "Opacity Start": "Deckkraft Start", "Open in a new window": "In neuem Fenster öffnen", "Open links in a new window.": "Links in neuem Fenster öffnen.", "Open the link in a new window": "Den Link in neuem Fenster öffnen", "Options": "Optionen", "Order": "Reihenfolge", "Outside Breakpoint": "Ausserhalb Beakpoint", "Outside Color": "Ausserhalb Farbe", "Overlap the following section": "Nachfolgende Section überlappen", "Overlay": "Overlay", "Overlay Color": "Overlay Farbe", "Overlay Parallax": "Overlay Parallax", "Overlay the site": "Seite überlagern", "Override the section\\'s animation setting. This option won\\'t have any effect unless animations are enabled for this section.": "Überschreibe die Animation der Section. Die Einstellung ist nur wirksam wenn eine Animation auf der Section aktiviert ist.", "Padding": "Padding", "Panel": "Panel", "Panels": "Panels", "Parallax": "Parallax", "Parallax Breakpoint": "Parallax Breakpoint", "Pause autoplay on hover": "Pausiere die Slideshow bei Maus-Hover", "Phone Landscape": "Phone Landscape", "Phone Portrait": "Phone Porträt", "Photos": "Fotos", "Pick an optional icon.": "Wähle ein Icon (optional).", "Placeholder Image": "Platzhalter Bild", "Play inline on mobile devices": "Inline abspielen auf mobilen Geräten", "Popover": "Popover", "Popup max width": "Popup Max Width", "Position": "Position", "Position the filter navigation at the top, left or right. A larger style can be applied to left and right navigations.": "Positioniert die Filter Navigation oben, links order rechts. Primary Navigation kann bei links oder rechts ausgerichteter Filter Navigation aktiviert werden.", "Position the navigation at the top, bottom, left or right. A larger style can be applied to left and right navigations.": "Positioniert die Navigation oben, unten, links oder rechts.", "Poster Frame": "Poster Frame", "Preserve color": "Farbe beibehalten", "Preview all UI components": "Vorschau aller UI Elemente", "Primary navigation": "Hauptnavigation", "Pro Layouts": "Pro Layouts", "Provider": "Anbieter", "Pull content beneath navbar": "Ziehe den Inhalt unter die Navbar", "Quarters": "Viertel", "Quarters 1-1-2": "Viertel 1-1-2", "Quarters 1-2-1": "Viertel 1-2-1", "Quarters 1-3": "Viertel 1-3", "Quarters 2-1-1": "Viertel 2-1-1", "Quarters 3-1": "Viertel 3-1", "Quotation": "Zitat", "Radio": "Radio", "Range": "Bereich", "Ratio": "Verhältnis", "Read more": "weiterlesen", "Remove Media Files": "Entferne Mediendateien", "Remove bottom margin": "Unteres Margin entfernen", "Remove bottom padding": "Unteres Padding entfernen", "Remove left and right padding": "Entfernt Padding Links und Rechts", "Remove left logo padding": "Entfernt Logo Padding Links", "Remove logo padding": "Entfernt Logo Padding", "Remove top margin": "Oberes Margin entfernen", "Remove top padding": "Oberes Padding entfernen", "Replace existing content": "Vorhandenes Layout ersetzen", "Reset": "Zurücksetzen", "Reset to defaults": "Auf Standardwerte zurücksetzen", "Responsive": "Responsive", "Rotate End": "Rotation Ende", "Rotate Start": "Rotation Start", "Rotate the title 90 degrees clockwise or counterclockwise.": "Drehe den Titel um 90 Grad Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn.", "Rotation": "Drehung", "Row": "Zeile", "Saturation": "Sättigung", "Save": "Speichern", "Save %type%": "%type% speichern", "Save Layout": "Layout speichern", "Save Page": "Seite speichern", "Save in library": "In Library speichern", "Scale End": "Skalierung Ende", "Scale Start": "Skalierung Start", "Script": "Script", "Search": "Suche", "Search Style": "Suche Style", "Search...": "Suchen...", "Section": "Section", "Sections will only overlap each other, if it's supported by the style. Otherwise it has no visual effect.": "Sektion überschneidet die folgende. Wird dies vom Style nicht unterstützt hat es keinen visuellen Effekt.", "Sections will only overlap each other, if it\\'s supported by the style. Otherwise it has no visual effect.": "Sektion überschneidet die folgende. Wird dies vom Style nicht unterstützt hat es keinen visuellen Effekt.", "Select": "Auswählen", "Select Custom": "Eigene auswählen", "Select Icon": "Icon auswählen", "Select Image": "Bild auswählen", "Select Style": "Stil wählen", "Select a card style.": "Wähle einen Card-Style.", "Select a different position for this item.": "Wähle eine andere Position für dieses Element", "Select a grid layout": "Grid Layout", "Select a hover transition for the content.": "Wähle einen Hover Effekt für den Inhalt.", "Select a hover transition for the meta text.": "Wähle einen Hover Effekt für den Meta-Text.", "Select a hover transition for the overlay.": "Wähle einen Hover Effekt für das Overlay.", "Select a hover transition for the title.": "Wähle einen Hover Effekt für den Titel.", "Select a layout for the header and navigation.": "Wähle das Layout für den Header und die Navigation.", "Select a predefined meta text style, including color, size and font-family.": "Wähle einen vordefinierten Meta-Style, der Farbe, Größe und Schriftart einschließt.", "Select a predefined text style, including color, size and font-family.": "Wähle einen vordefinierten Text-Style, der Farbe, Größe und Schriftart einschließt.", "Select a style for the overlay.": "Wähle einen Stil für das Overlay.", "Select a video file or enter a link from <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> or <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.": "Wähle eine Video-Datei oder füge einen <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> oder <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a> Link ein.", "Select an alternative logo with inversed color, e.g. white, for better visibility on dark backgrounds. It will be displayed automatically, if needed.": "Wähle ein alternatives Logo mit invertierten Farben. Es wird auf dunklen Hintergründen automatisch für bessere Sichtbarkeit angezeigt.", "Select an alternative logo, which will be used on small devices.": "Wähle ein Logo, das auf kleinen Geräten angezeigt wird.", "Select an animation that will be applied to the content items when toggling between them.": "Wähle eine Animation für den Wechsel zwischen den Inhalts Elementen.", "Select an image transition.": "Wähle einen Bild-Übergang.", "Select an image transition. If the hover image is set, the transition takes place between the two images. If <i>None</i> is selected, the hover image fades in.": "Wähle eine Bild-Animation. Wenn ein Hover-Bild ausgewählt ist, erfolgt der Übergang zwischen den beiden Bildern. Ist <i>None</i> gewählt, wird das zweite Bild eingeblendet.", "Select an optional image that appears on hover.": "Wähle ein optionales Bild, das auf Hover angezeigt wird.", "Select an optional image which shows up until the video plays. If not selected, the first video frame is shown as the poster frame.": "Wähle ein optionales Bild, das angezeigt wird, bevor das Video abgespielt wird. Ist kein Bild gewählt, wird der erste Frame des Videos angezeigt.", "Select an video file or enter a link from <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> or <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.": "Wähle eine Video-Datei oder füge einen <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> oder <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a> Link ein.", "Select header layout": "Header Layout auswählen", "Select layout": "Layout auswählen", "Select one of the boxed card styles or a blank panel.": "Wähle einen der geboxten Card Styles oder ein leeres Panel.", "Select the alignment of the logo.": "Wähle die Ausrichtung des Logos.", "Select the alignment of the menu toggle icon. The toggle will only show up, if content is published in the mobile position.": "Wähle die Ausrichtung des Menü-Togglers. Wird nur angezeigt, wenn Inhalte auf der 'mobile' Position vorhanden sind.", "Select the content position.": "Wähle die Position vom Inhalt.", "Select the device size that will replace the header with the mobile layout.": "Wähle eine Größe, ab der das mobile Header Layout angezeigt wird.", "Select the dropdown's alignment to the menu item or the navbar. If the dropdown sticks out of the viewport, it will be flipped automatically.": "Wähle die Ausrichtung der Dropdowns zu den Menü-Elementen oder der Navbar.", "Select the filter navigation style. The pill and divider styles are only available for horizontal Subnavs.": "Wähle den Navigation Stil. Die 'pill'- und 'divider'-Stile sind nur bei horizontalen Sub-Navigationen verfügbar.", "Select the gutter width between the filter navigation and grid.": "Wähle den Abstand zwischen der Filter Navigation und dem Grid.", "Select the gutter width between the image and content items.": "Wähle den Abstand zwischen Bild und Inhalt.", "Select the gutter width between the navigation and content items.": "Wähle den Abstand zwischen Navigation und Inhalt.", "Select the gutter width between the title and content.": "Wähle den Abstand zwischen Titel und Inhalt.", "Select the icon\\'s color.": "Wähle die Farbe des Icons.", "Select the image\\'s border style.": "Wähle den Border-Style für das Bild.", "Select the image\\'s box shadow size on hover.": "Wähle die Größe des Bild Box Shadow auf Hover.", "Select the image\\'s box shadow size.": "Wähle die Größe des Box Shadow für das Bild.", "Select the link style.": "Wähle einen Link-Style.", "Select the list style and add larger padding between items.": "Wähle einen Style für die Liste und füge einen größeren Abstand zwischen dem Elementen ein.", "Select the list style.": "Wähle Style für die Liste", "Select the list to subscribe to.": "Wähle die zu abonnierende Liste aus.", "Select the menu style": "Wähle einen Menü-Style", "Select the menu type displayed in the mobile position.": "Wähle ein Menü, das in der 'mobile' Position angezeigt wird.", "Select the navigation style and text alignment.": "Wähle den Stil der Navigation und die Text-Ausrichtung.", "Select the navigation style. The pill and divider styles are only available for horizontal Subnavs.": "Wähle den Navigation Stil. Die 'pill'- und 'line'-Stile sind nur bei horizontalen Sub-Navigationen verfügbar.", "Select the navigation type.": "Wähle den Navigation Typ.", "Select the overlay or content position.": "Wähle die Position vom Overlay oder Inhalt.", "Select the popover\\'s alignment to its marker. If the popover doesn\\'t fit its container, it will flip automatically.": "Wähle die Ausrichtung des Popover zum Marker.", "Select the position of the navigation.": "Wähle die Position der Navigation.", "Select the position of the slidenav.": "Wähle die Position der Slidenav.", "Select the position that will display the search.": "Wähle die Position, in der die Suche angezeigt wird.", "Select the position that will display the social icons. Be sure to add your social profile links or no icons can be displayed.": "Wähle die Position, in der die Social-Icons angezeigt werden. Links zu den Sozialen Netzwerken müssen eigetragen sein.", "Select the search style.": "Wähle den Style für die Suche.", "Select the slideshow\\'s box shadow size.": "Wähle die Größe des Box-Shadow für die Slideshow.", "Select the style for the code syntax highlighting. Use GitHub for light and Monokai for dark backgrounds.": "Wähle den Code-Highlighting-Style. Der GitHub-Style funktioniert auf hellen und Monokai auf dunklen Hintergünden am besten.", "Select the style for the overlay.": "Wähle den Stil für das Overlay.", "Select the subnav style.": "Wählen den Subnav-Style.", "Select the table style.": "Wähle den Tabellen Stil.", "Select the text color. If the Background option is selected, styles that don\\'t apply a background image use the primary color instead.": "Wähle die Textfarbe. Ist die Option \\'Background\\' gewählt, der aktuelle Style nutzt aber kein Hintergrund-Bild, wird die Primary Color benutzt.", "Select the text size.": "Wähle die Textgröße.", "Select the title style and add an optional colon at the end of the title.": "Wähle den Titel Stil. Optional kann eine Doppelpunkt in den Titel eingefügt werden.", "Select the transformation origin for the Ken Burns animation.": "Wähle den Transformationsursprung für die Ken Burns-Animation aus.", "Select the transition between two slides.": "Wähle den Übergang zwischen zwei Slides aus.", "Select the video\\'s box shadow size.": "Wähle eine Box-Shadow Größe für das Video.", "Select whether a button or a clickable icon inside the email input is shown.": "Wähle ob ein Button oder klickbares Icon im E-Mail Feld angezeigt wird.", "Select whether a message will be shown or the site will be redirected after clicking the subscribe button.": "Wähle ob nach dem Absenden eine Nachricht angezeigt werden soll oder die Seite weitergeleitet wird.", "Select your logo image.": "Wähle eine Logo-Datei.", "Serve WebP images": "Aktiviere WebP Bilder", "Serve optimized images in WebP format with better compression and quality than JPEG and PNG for Chrome and Opera.": "Optimiert Bilder im WebP Format mit besserer Kompression und Qualität als JPEG und PNG für Chrome und Opera Browser.", "Set a background style or image for each column to create a tile.": "Wähle einen Hintergrund-Stil oder -Bild für jede Spalte um eine Kachel zu erzeugen.", "Set a different link text for this item.": "Lege einen anderen Linktext für dieses Element fest.", "Set a different text color for this item.": "Lege eine andere Textfarbe für dieses Element fest.", "Set a fixed column width or expand it to its content\\'s width. The other column(s) will automatically fill the remaining space.": "Trage eine feste Spaltenbreite ein oder lasse den Inhalt die Breite festlegen. Die übrigen Spalten füllen automatisch den restlichen Platz.", "Set a fixed width.": "Lege die Breite fest.", "Set a gutter between the numbers and add optional separators.": "Definiere den Abstand zwischen den Zahlen und füge einen optionalen Trenner ein.", "Set a maximum width for the popup, e.g. 300.": "Setze eine maximal Breite für das Popup, z.B. 300.", "Set a ratio. It\\'s recommended to use the same ratio of the background image. Just use its width and height, like <code>1600:900</code>.": "Lege ein Verhältnis fest. Es wird empfohlen das selbe Verhältnis wie im Hintergrundbild zu verwenden. Benutze die Breite und Höhe, z.B. <code>1600:900</code>.", "Set a sidebar width in percent and the content column will adjust accordingly. The width will not go below the Sidebar's min-width, which you can set in the Style section.": "Lege die Breite der Sidebar in Prozent fest, der Inhalt passt sich entsprechend an. Die Mindestbreite der Sidebar kann im Abschnitt 'Style' angepasst werden.", "Set an additional transparent overlay to soften the image or video.": "Füge ein zusätzliches transparentes Overlay ein, um das Bild oder Video abzudämpfen.", "Set how the module should align when the container is larger than its max-width.": "Ausrichtung des Modules, wenn der Container die maximale Breite überschreitet.", "Set light or dark color if the navigation is below the slideshow.": "Aktiviere eine dunkle oder helle Farbe, wenn die Navigation unterhalb der Slideshow angezeigt wird.", "Set light or dark color if the slidenav is outside of the slideshow.": "Aktiviere eine dunkle oder helle Farbe, wenn die Slidenav unterhalb der Slideshow angezeigt wird.", "Set light or dark color mode for text, buttons and controls.": "Wähle den hellen oder dunklen Farbmodus für Elemente.", "Set light or dark color mode.": "Aktiviere eine dunkle oder helle Textfarbe.", "Set percentage change in lightness (Between -100 and 100).": "Prozentuale Änderung der Helligkeit (Zwischen -100 und 100).", "Set percentage change in saturation (Between -100 and 100).": "Prozentuale Änderung der Sättigung (Zwischen -100 und 100).", "Set percentage change in the amount of gamma correction (Between 0.01 and 10.0, where 1.0 applies no correction).": "Prozentuale Änderung der Gammakorrektur Zwischen 0.01 und 10.0, wobei 1.0 keine Korrektur bedeutet).", "Set the autoplay interval in seconds.": "Lege den Autoplay Interval fest. (in Sekunden)", "Set the breakpoint from which grid cells will stack.": "Setze den Breakpoint, ab welchem Grid-Zellen umbrechen und übereinander angeordnet werden.", "Set the breakpoint from which the filter navigation and grid will stack.": "Wähle den Breakpoint ab wann die Filter Navigation und das Grid untereinander gezeigt werden.", "Set the breakpoint from which the layout will stack.": "Setze den Breakpoint ab dem die Elemente gestapelt ausgegeben werden.", "Set the breakpoint from which the navigation and content will stack.": "Setze den Breakpoint ab dem die Navigation und der Inhalt gestapelt ausgegeben werden.", "Set the breakpoint from which the sidebar and content will stack.": "Setze den Breakpoint, ab welchem die Sidebar und der Inhalt umbrechen und übereinander angeordnet werden.", "Set the button size.": "Wähle die Buttongröße.", "Set the button style.": "Wähle den Button-Style.", "Set the device width from which the text columns should apply. Note: For each breakpoint downward the number of columns will be reduced by one.": "Lege die Gerätegröße fest, ab der Text in Spalten angezeigt wird. Hinweis: Bei jedem nächstkleineren Breakpoint wird die Anzahl der Spalten um eine reduziert.", "Set the duration for the Ken Burns effect in seconds.": "Lege die Dauer des Ken Burns-Effekt fest. (in Sekunden)", "Set the grid gutter for multiple buttons.": "Lege den Abstand zwischen mehreren Buttons fest.", "Set the grid gutter width and display dividers between grid cells.": "Lege den Abstand zwischen Grid-Zellen fest und zeige Trenner zwischen den Zellen an.", "Set the grid gutter width.": "Lege den Abstand zwischen Grid-Zellen fest.", "Set the gutter for the form fields.": "Definiere die Abstände der Formular Felder", "Set the height in pixels, e.g. 300.": "Definiere eine Höhe in Pixel, z.B. 300.", "Set the hue (e.g. #ff0000).": "Farbton wählen (z.B. #ff0000).", "Set the icon color.": "Wähle die Icon-Farbe.", "Set the initial background position, relative to the section layer.": "Lege die initiale Position des Hintergundes relativ zur Section fest.", "Set the initial resolution at which to display the map. 0 is fully zoomed out and 18 is at the highest resolution zoomed in.": "Lege die initiale Zoomstufe der Karte fest. Der Wert 0 bedeutet minimale und 18 maximal Vergrößerung.", "Set the item width for each breakpoint. <i>Inherit</i> refers to the item width of the next smaller screen size.": "Lege die Element-Breite für jeden Breakpoint fest. <i>Inherit</i> bezieht sich auf die Größe des nächst kleineren Breakpoints", "Set the link style.": "Wähle den Link-Style.", "Set the margin between the countdown and the label text.": "Definiere den Abstand zwischen Countdown und Beschriftung.", "Set the margin between the overlay and the slideshow container.": "Definiere den Abstand zwischen dem Overlay und der Slideshow.", "Set the margin between title and meta text.": "Wähle das Margin zwischen Titel und Meta-Informationen.", "Set the maximum content width.": "Wähle die maximale Breite des Inhalts.", "Set the maximum content width. Note: The section may already have a maximum width, which you cannot exceed.": "Wähle die maximale Breite des Inhalts. Hinweis: Auf der Section kann bereits eine maximale Breite gesetzt sein, diese kann nicht überschritten werden.", "Set the maximum height.": "Lege die maximal Höhe fest.", "Set the minimum height. This is useful if the content is too large on small devices.": "Lege die minimal Höhe fest. Wird benötigt wenn der Inhalt auf kleinen Geräten zu groß werden würde.", "Set the minimum image height.": "Lege die minimale Bildhöhe fest.", "Set the number of grid columns for each breakpoint. <i>Inherit</i> refers to the number of columns on the next smaller screen size.": "Wähle die Anzahl an Grid-Spalten pro Breakpoint. <i>Inherit</i> bezieht sich auf die Anzahl des nächst kleineren Breakpoints", "Set the padding between sidebar and content.": "Wähle das Padding zwischen Sidebar und Inhalt.", "Set the padding between the overlay and its content.": "Wähle das Padding zwischen Overlay und dem Inhalt.", "Set the padding.": "Wähle das Padding.", "Set the velocity in pixels per millisecond.": "Lege die Geschwindigkeit in Pixel pro Millisekunde fest.", "Set the vertical container padding to position the overlay.": "Wähle das vertikale Padding um das Overlay zu positionieren.", "Set the vertical margin.": "Wähle das vertikale Margin.", "Set the vertical margin. Note: The first element\\'s top margin and the last element\\'s bottom margin are always removed. Define those in the grid settings instead.": "Wähle die vertikalen Abstände. Hinweis: Der Abstand nach oben der ersten Elemente und der Abstand nach unten der letzten Elemente werden immer entfernt. Diese Abstände können in den Grid-Einstellungen definiert werden.", "Set the vertical margin. Note: The first grid\\'s top margin and the last grid\\'s bottom margin are always removed. Define those in the section settings instead.": "Wähle die vertikalen Abstände. Hinweis: Der Abstand nach oben des ersten Grids und der Abstand nach unten des letzten Grids werden immer entfernt. Diese Abstände können in den Section-Einstellungen definiert werden.", "Set the vertical padding.": "Lege das vertikale Padding fest.", "Set the video dimensions.": "Lege die Videogröße fest.", "Set the width and height for the lightbox content, i.e. image, video or iframe.": "Lege die Breite und Höhe für den Lightbox Inhalt fest, d.h. Bild, Video oder Iframe.", "Set the width and height in pixels (e.g. 600). Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically.": "Setze Breite und Höhe in Pixel (z.B. 600). Wird nur ein Wert gesetzt, so wird das Seitenverhältnis beibehalten. Das Bild wird automatisch skaliert und zugeschnitten.", "Sets": "Sets", "Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically and where possible, high resolution images will be auto-generated.": "Bei nur einer Größenangabe wird das Seitenverhältnis beibehalten. Das Bild wird automatisch neu berechnet und wenn möglich wird eine hochauflösende Version erstellt.", "Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically, and where possible, high resolution images will be auto-generated.": "Bei nur einer Größenangabe wird das Seitenverhältnis beibehalten. Das Bild wird automatisch neu berechnet und wenn möglich wird eine hochauflösende Version erstellt.", "Settings": "Einstellungen", "Show Content": "Inhalt anzeigen", "Show Labels": "Zeige Beschriftung", "Show Separators": "Zeige Trenner", "Show Title": "Titel anzeigen", "Show below slideshow": "Unter der Slideshow anzeigen", "Show controls": "Steuerelemente anzeigen", "Show dividers": "Trenner anzeigen", "Show dividers between the text columns": "Zeige einen Trenner zwischen Text-Spalten", "Show filter control for all items": "Zeige Filter für alle Elemente an", "Show hover effect if linked.": "Zeige einen Hover-Effekt wenn verlinkt.", "Show map controls": "Karten-Bedienelemente anzeigen", "Show name fields": "Zeige die Felder für Namen an.", "Show on hover only": "Nur bei Maus-Hover anzeigen", "Show or hide content fields without the need to delete the content itself.": "Zeigt oder versteckt Inhaltsfelder, ohne den Inhalt zu löschen.", "Show popup on load": "Popup beim Laden der Seite anzeigen", "Show the content": "Inhalt anzeigen", "Show the image": "Bild anzeigen", "Show the link": "Link anzeigen", "Show the menu text next to the icon": "Menü-Text neben dem Icon anzeigen", "Show the meta text": "Meta-Informationen anzeigen", "Show the navigation label instead of title": "Zeige das Label anstelle des Titels", "Show the navigation thumbnail instead of the image": "Zeige das Thumbnail anstelle des Bildes", "Show the overlay image": "Overlay Bild anzeigen", "Show the title": "Titel anzeigen", "Show title": "Titel anzeigen", "Sidebar": "Sidebar", "Site": "Seite", "Size": "Größe", "Slide all visible items at once": "Slide alle sichtbaren Elemente zeitgleich.", "Slidenav": "Slidenav", "Slider": "Slider", "Slideshow": "Slideshow", "Small (Phone Landscape)": "Small (Phone Landscape)", "Social": "Social", "Social Icons": "Icons sozialer Netwerke", "Speed up page loading times and decrease traffic by only loading images as they enter the viewport.": "Beschleunigt die Ladezeit und reduziert den traffic indem Bilder erst geladen werden sobald sie sichtbar werden.", "Split the dropdown into columns.": "Teilt das Dropdown in mehrere Spalten.", "Spread": "Verbreitern", "Stack columns on small devices or enable overflow scroll for the container.": "Ordnet die Spalten übereinander an oder aktiviert 'overflow scroll' auf mobilen Geräten.", "Stacked Center A": "Stacked Center A", "Stacked Center B": "Stacked Center B", "Stacked Center Split": "Stacked Center Split", "Stacked Left A": "Stacked Left A", "Stacked Left B": "Stacked Left B", "Start Empty": "Neues Layout", "Stretch the panel to match the height of the grid cell.": "Panel-Höhe an die Höhe Grid-Zelle anpassen.", "Style": "Style", "Subnav": "Subnav", "Subtitle": "Untertitel", "Switcher": "Switcher", "Syntax Highlighting": "Syntax Highlighting", "Table": "Tabelle", "Table Head": "Tabellen Kopf", "Tablet Landscape": "Tablet Landscape", "Tags": "Tags", "Text": "Text", "Text 1": "Text 1", "Text 2": "Text 2", "Text Alignment": "Text Ausrichtung", "Text Alignment Breakpoint": "Text Ausrichtung Breakpoint", "Text Alignment Fallback": "Fallback für die Text Ausrichtung", "Text Color": "Textfarbe", "Text Size": "Textgröße", "Text Style": "Text-Style", "Textarea": "Textfeld", "The changes you made will be lost if you navigate away from this page.": "Alle Änderungen gehen verloren, sobald diese Seite verlassen wird.", "The dropbar converts the classic dropdown to a full-width section. The Push option behaves the same as Slide, if a transparent overlay header is enabled.": "Wird die Dropbar aktiviert, öffnen sich die Dropdowns über die komplette Breite. Die Option 'push' verhält sich genauso wie 'slide', wenn der transparente Overlay-Header aktiviert ist.", "The height will adapt automatically based on its content. Alternatively, the height can adapt to the height of the viewport. <br><br>Note: Make sure, no height is set in the section settings when using one of the viewport options.": "Die Höhe passt sich automatisch an den Inhalt an. Alternativ kann die Höhe an die Viewport Größe angepasst werden. <br><br>Hinweis: Stelle sicher, dass keine Höhe in der Section gesetzt ist, wenn eine der Viewport Optionen verwendet wird.", "The justified dropdown expands to the navbar boundary.": "Das Dropdown wird auf die Breite der Navigation erweitert.", "The logo text will be used, if no logo image has been picked.": "Dieser Text wird angezeigt, wenn kein Logo-Bild gewählt wurde.", "The masonry effect creates a layout free of gaps even if grid cells have different heights. ": "Das Masonry Grid passt die Elemente lückenlos an wenn Grid Zellen unterschiedliche Höhen haben. Das Parallax Grid scrollt einzelne Grid Spalten mit unterschiedlichem Tempo. ", "The module's maximum width.": "Maximale Breite des Moduls.", "The module's style.": "Modul-Style.", "The parallax effect moves single grid columns at different speeds while scrolling. Define the vertical parallax offset in pixels.": "Der Parallax Effekt scrollt Grid-Spalten mit unterschiedlicher Geschwindigkeit. Setze den vertikalen Abstand in Pixeln.", "The section title will be displayed on the defined screen size and larger.": "Der Section-Titel wird ab der gewählten Bildschirmgröße angezeigt.", "The slideshow always takes up full width, and the height will adapt automatically based on the defined ratio. Alternatively, the height can adapt to the height of the viewport. <br><br>Note: Make sure, no height is set in the section settings when using one of the viewport options.": "Die Slideshow nutzt immer die volle Breite, die Höhe passt sich automatisch an den Inhalt basierend auf der definierten Ratio an. Alternativ kann die Höhe an die Viewport Größe angepasst werden. <br><br>Hinweis: Stelle sicher, dass keine Höhe in der Section gesetzt ist, wenn eine der Viewport Optionen verwendet wird.", "The width of the grid column that contains the module.": "Breite der Grid-Zelle, die das Modul beinhaltet", "Theme is not assigned to this page.": "Das Theme ist dieser Seite nicht zugeordnet.", "Thirds": "Drittel", "Thirds 1-2": "Drittel 1-2", "Thirds 2-1": "Drittel 2-1", "This is only used, if the thumbnail navigation is set.": "Wird nur verwendet wenn die Thumbnail Navigation aktiviert ist.", "This is shown only if above checkbox is false": "Nur sichtbar, wenn die obere checkbox deaktiviert ist", "This option doesn\\'t apply unless a URL has been added to the item.": "Diese Option ist nur aktiv wenn eine URL hinzugefügt wurde.", "This option doesn\\'t apply unless a URL has been added to the item. Only the item\\'s content will be linked.": "Diese Option ist nur aktiv wenn eine URL hinzugefügt wurde. Es wird nur der Inhalt verlinkt.", "This option is only used if the thumbnail navigation is set.": "Wird nur verwendet wenn die Thumbnail Navigation aktiviert ist.", "Thumbnail Width/Height": "Thumbnail Breite/Höhe", "Thumbnails": "Thumbnails", "Title": "Titel", "Title Decoration": "Titel Dekoration", "Title Parallax": "Title Parallax", "Title Style": "Titel-Style", "Title Width": "Breite des Titel", "Title styles differ in font-size but may also come with a predefined color, size and font.": "Die Styles für den Titel unterscheiden sich in der Größe, können aber auch eine eigene Farbe, Größe und Schriftart haben.", "To Top": "Nach oben", "Toolbar": "Toolbar", "Top": "Top", "Top, left or right aligned images can be attached to the card\\'s edge. If the image is aligned to the left or right, it will also extend to cover the whole space.": "Links oder Rechts ausgerichtete Bilder füllen automatisch den leeren Bereich der Card.", "Touch Icon": "Touch Icon", "Transition": "Übergang", "Transparent Header": "Transparenter Header", "Type": "Typ", "Upload": "Hochladen", "Upload a background image.": "Hintergrund-Bild hochladen.", "Upload an optional background image that covers the page. It will be fixed while scrolling.": "Optionales Hintergrund-Bild für die Seite hochladen. Das Bild bleibt während des Scrollens stehen.", "Upload your browser URL icon. It's recommended to apply a size of 96x96 pixels to the favicon.png.": "Favicon hochladen. Eine Größe von 96x96 Pixeln für das favicon.png ist empfohlen.", "Upload your iOS icon. It's recommended to apply a size of 180x180 pixels to the apple-touch-icon.png.": "iOS Icon hochladen. Eine Größe von 180x180 Pixeln für das apple-touch-icon.png ist empfohlen.", "Use double opt-in.": "Benutze Double Opt-In", "Use the background color in combination with blend modes, a transparent image or to fill the area, if the image doesn't cover the whole section.": "Benutze eine Hintergrundfarbe in Kombination mit Blend-Modes, einem transparenten Bild oder um leere Bereiche zu füllen, wenn das Bild nicht die komplette Section abdeckt.", "Use the background color in combination with blend modes, a transparent image or to fill the area, if the image doesn\\'t cover the whole section.": "Benutze eine Hintergrundfarbe in Kombination mit Blend-Modes, einem transparenten Bild oder um leere Bereiche zu füllen, wenn das Bild nicht die komplette Section abdeckt.", "Use the background color in combination with blend modes.": "Benutze die Hintergrundfarbe kombiniert mit Blend-Modes", "Users": "Benutzer", "Velocity": "Geschwindigkeit", "Version %version%": "Version %version%", "Vertical Alignment": "Vertikale Ausrichtung", "Vertical End": "Vertikales Ende", "Vertical Start": "Vertikaler Start", "Vertical navigation": "Vertikale Navigation", "Vertically center grid cells.": "Grid-Zellen vertikal zentrieren.", "Vertically center table cells.": "Tabellen Zellen vertikal zentrieren", "Vertically center the navigation and content.": "Navigation und Inhalt vertikal zentrieren", "Video": "Video", "View Photos": "Fotos ansehen", "Visibility": "Sichtbarkeit", "Visible on this page": "Sichtbar auf dieser Seite", "Visual": "Visuell", "When using cover mode, you need to set the text color manually.": "Die Textfarbe muss manuell geändert werden wenn der 'cover' Modus aktiviert ist.", "Whole": "Komplett", "Width": "Breite", "Width and height will be flipped accordingly, if the image is in portrait or landscape format.": "Breite und Höhe werden entsprechend angepasst wenn das Bildformat geändert wird.", "Width/Height": "Breite/Höhe", "X": "X", "X-Large (Large Screens)": "X-Large (große Bildschirme)", "Y": "Y", "Zoom": "Zoom", "content": "Inhalt", "jQuery": "jQuery", "shrink": "verkleinern", "title": "Titel", "{0} %count% Files|{1} %count% File|]1,Inf[ %count% Files": "{0} %count% Dateien|{1} %count% Datei|]1,Inf[ %count% Dateien", "{0} %total% Photos|{1} %total% Photo|]1, Inf[ %total% Photos": "{0} %total% Fotos|{1} %total% Foto|]1, Inf[ %total% Fotos", "{1} %count% File selected|]1,Inf[ %count% Files selected": "{1} %count% Datei ausgewählt|]1,Inf[ %count% Dateien ausgewählt", "{1} %count% image download failed:|]1,Inf[ %count% image downloads failed:": "{1} %count% Datei herunterladen fehlgeschlagen:|]1,Inf[ %count% Dateien herunterladen fehlgeschlagen:", "{1} This layout includes a media file which needs to be downloaded to your website's media library.|]1,Inf[ This layout includes %count% media files which need to be downloaded to your website's media library.": "{1} Das Layout beinhaltet eine Mediendatei die in die Bibliothek heruntergeladen werden muss.|]1,Inf[ Das Layout beinhaltet %count% Mediendateien die in die Bibliothek heruntergeladen werden müssen." }